守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 提摩太前書 4
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

提摩太前書內容大綱

      • 要Yào提防dīfang邪靈xiélíng的de教導jiàodǎo(1-5)

      • 怎樣Zěnyàng做zuò基督Jīdū的de好hǎo僕人púrén(6-10)

        • 鍛鍊Duànliàn身體shēntǐ與yǔ虔誠qiánchéng相比xiāngbǐ(8)

      • 要Yào留意liúyì自己zìjǐ的de教導jiàodǎo(11-16)

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:1

腳注

  • *

    上帝Shàngdì啟示qǐshì的de話huà,希臘語Xīlàyǔ:普紐馬pǔniǔmǎ。見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「魯阿Lǔʼā;普紐馬pǔniǔmǎ」。

  • *

    好像Hǎoxiàng來自láizì上帝Shàngdì的de……言論yánlùn,希臘語Xīlàyǔ:普紐馬pǔniǔmǎ。

參考經文

  • +帖後Tiē-Hòu 2:1, 2; 提後Tí-Hòu 4:3, 4; 彼後Bǐ-Hòu 2:1

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)209,1222頁

    《守望台》

    2006/11/15刊23-24頁

    1994/7/1刊9-10頁

    1994/5/15刊15-20頁

    1994/4/1刊9-14頁

    《崇拜》72-73頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 209, 1222;《守》06 11/15 23-24;《崇拜》 73;《守》94 4/1 9-14;《守》94 5/15 15-20;《守》94 7/1 9-10;《敬拜》 64-65;

    w81 2/1 17-22; w74 2/15 116; kj 159-60; w72 4/15 243; w70 3/1 144; im 31; w66 6/1 327; g66 3/8 5; g66 7/8 29; w64 4/1 220; w64 9/15 566; w63 3/15 183; w63 12/15 758; pa 161; w59 1/15 30

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:2

參考經文

  • +徒Tú 20:29, 30; 提後Tí-Hòu 2:16; 彼後Bǐ-Hòu 2:3

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)188,936頁

    《留在上帝的愛裡》23-24頁

    《常在上帝的愛裡》21-22頁

    《守望台》

    2006/11/15刊23-24頁

  • 出版物索引

    《留在愛裡》 23-24;《洞悉上》 188, 936;《上帝的愛》 21-22;《守》06 11/15 23-24;

    w78 6/1 7; w75 10/1 595; w73 3/15 180; w73 12/15 741; w72 4/15 243; w71 4/1 198; w67 2/1 67; g64 3/8 31

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:3

參考經文

  • +林前Lín-Qián 7:36; 9:5
  • +羅Luó 14:3
  • +創Chuàng 9:3; 羅Luó 14:17; 林前Lín-Qián 10:25

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1996/7/1刊6-7頁

  • 出版物索引

    《守》96 7/1 6-7;

    w80 3/15 31; g76 12/8 31; w75 11/15 684; w66 10/15 630; w64 12/1 711; w63 1/15 54; w63 12/15 761; w61 6/15 355; w61 7/15 425

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:4

參考經文

  • +創Chuàng 1:31
  • +徒Tú 10:15

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)1124頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1124;

    w78 9/15 15; w75 11/15 684; g63 9/8 22

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:5

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)1124頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1124;

    w78 9/15 15; w77 3/15 164; w76 3/1 158

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:6

參考經文

  • +提後Tí-Hòu 2:15

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》54課

    《守望台》

    2009/5/15刊16-17頁

    《月報》

    2005/1刊1頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 54;《守》09 5/15 16-17;《月報》 1/05 1

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:7

腳注

  • *

    見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「虔誠Qiánchéng」。

參考經文

  • +提前Tí-Qián 6:20; 多Duō 1:13, 14

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2020/9刊28頁

    《守望台》(研讀版)

    2018/4刊14頁

    《洞悉聖經》(上冊)252,807頁

    《守望台》

    1994/4/1刊29頁

  • 出版物索引

    《守》25.04 29-30;《守》20.09 28;《守》18.04 14;《洞悉上》 252, 807;《守》94 4/1 29;《敬拜》 19;《守》86 2/15 15-20;

    w82 12/15 6; g78 4/8 6; yy 117-8; w76 2/15 117

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:8

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「運動yùndòng」或huò「身體shēntǐ訓練xùnliàn」。

參考經文

  • +約Yuē 17:3

索引

  • 檢索手冊

    《警醒!》

    2020.1期11頁

    2005/5/22刊11頁

    《洞悉聖經》(上冊)807頁

    《守望台》

    2001/2/1刊5頁

    1997/1/1刊5頁

    1994/9/1刊29-31頁

    1994/6/15刊18-19頁

    1991/1/1刊6-7頁

  • 出版物索引

    《警》20.1 11;《洞悉上》 807;《警》05 5/22 11;《守》01 2/1 5;《守》97 1/1 5;《守》94 6/15 18-19;《守》94 9/1 29-31;《守》91 1/1 6-7;《守》86 2/15 10-15;

    g85 10/8 26; w81 11/1 4; w79 4/1 22; w79 8/1 7; lp 164; w78 2/1 18; g78 4/8 6; yy 118; w75 8/15 503; ts 125; g74 5/8 29; w73 7/15 436, 439; w72 12/1 725; w71 12/1 735; w69 3/15 163; w65 5/1 280; w64 1/1 8; w63 1/15 44; w63 12/15 746; w62 1/1 24; w62 9/15 565

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:10

腳注

  • *

    真實Zhēnshí存在cúnzài的de,直譯zhíyì「活huó著zhe的de」。

參考經文

  • +路Lù 13:24
  • +提前Tí-Qián 2:3, 4; 猶Yóu 25

索引

  • 出版物索引

    《守》24.06 23;

    w85 1/15 30; w81 7/1 8-13; w75 3/1 144; w75 6/1 330

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/4刊13頁

  • 出版物索引

    《守》18.04 13;

    w65 6/15 362

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:12

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「純潔chúnjié」。

索引

  • 檢索手冊

    《聖經經文選析》第24篇

    《守望台》(研讀版)

    2022/4刊4-9頁

    《守望台》(研讀版)

    2018/8刊11頁

    2018/4刊13頁

    《守望台》

    2015/11/1刊15頁

    2009/12/15刊12-15頁

    1999/9/15刊31頁

    《月報》

    1996/9刊1頁

  • 出版物索引

    《守》25.04 30;《選析》 24;《守》22.04 4-9;《守》18.04 13;《守》18.08 11;《守》15 11/1 15;《守》09 12/15 12-15;《守》99 9/15 31;《月報》 9/96 1;

    w85 11/1 15; w83 8/1 12; w83 9/1 10; w81 3/1 21-7; w79 6/1 19; w77 3/1 134; w77 10/1 597; w65 6/15 362; w64 8/15 510; w63 12/1 725; g62 4/8 31

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:13

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「鼓勵gǔlì」。

參考經文

  • +西Xī 4:16; 帖前Tiē-Qián 5:27

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/8刊24頁

    《洞悉聖經》(上冊)496頁

    《守望台》

    2011/6/15刊18-19頁

    1999/3/15刊20頁

    《傳道訓練班課本》26頁

  • 出版物索引

    《守》21.08 24;《洞悉上》 496;《守》11 6/15 18-19;《課本》 26;《守》99 3/15 20;

    w85 11/1 16; sg 29; w73 10/1 587; g66 9/8 4; w63 4/15 242; w61 4/1 204

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:14

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「禮物lǐwù」。

參考經文

  • +徒Tú 6:5, 6; 13:2, 3; 19:6; 提後Tí-Hòu 1:6

索引

  • 檢索手冊

    《作見證》121頁

    《洞悉聖經》(下冊)275,295,386頁

    《守望台》

    2015/11/1刊14頁

    2009/12/15刊11頁

    2008/9/15刊30頁

    1999/9/15刊29頁

    1998/2/15刊25頁

  • 出版物索引

    《作見證》 121;《守》15 11/1 14;《洞悉下》 275, 295, 386;《守》09 12/15 11;《守》08 9/15 30;《守》99 9/15 29;《守》98 2/15 25;

    w85 11/1 16; w75 1/1 23; w73 2/1 74; w72 4/1 210, 214

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:15

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「沉思chénsī」。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)216頁

    《守望台》

    2009/12/15刊11-12頁

    2007/10/1刊21頁

    2001/8/1刊12-17頁

    1992/8/1刊11-12頁

    1988/6/15刊15-20頁

    《傳道訓練班課本》74-77頁

    《警醒!》

    1998/3/22刊22頁

    《月報》

    1995/12刊2頁

    《指南》188-192頁

    《感示》236頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 216;《守》09 12/15 11-12;《守》07 10/1 21;《課本》 74-77;《守》01 8/1 12-17;《警》98 3/22 22;《月報》 12/95 2;《守》92 8/1 11-12;《指南》 188-192;《感示》 236;《守》88 6/15 15-20;

    w85 11/1 16-7; w79 6/1 20; w78 8/15 21; sg 188; w74 8/15 497-8; g63 3/8 25; g63 7/8 25; g63 8/8 5-7; w62 2/1 80; w62 4/15 245; w62 9/15 565; w61 12/15 752; w58 11/1 174

提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:16

參考經文

  • +提後Tí-Hòu 4:2
  • +林前Lín-Qián 9:22

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/10刊24頁

    《永遠享受美好的生命》21課

    《守望台》(研讀版)

    2016/8刊23頁

    《守望台》

    2000/6/1刊14-19頁

    1999/3/15刊10-15頁

    1998/2/15刊25-26頁

    1988/10/15刊15-20頁

    《感示》236頁

  • 出版物索引

    《守》21.10 24;《美好生命》 21;《守》16.08 23;《守》00 6/1 14-19;《守》99 3/15 10-15;《守》98 2/15 25-26;《感示》 236;《守》88 10/15 15-20;

    w85 11/1 17; w84 3/1 24; w70 8/15 510; w66 11/15 684; w63 1/15 43; g63 8/8 5-7; w62 2/1 75, 80; w62 9/15 565; w61 4/1 211; w61 12/1 720; w59 5/1 133; w58 11/1 174

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

提前Tí-Qián 4:1帖後Tiē-Hòu 2:1, 2; 提後Tí-Hòu 4:3, 4; 彼後Bǐ-Hòu 2:1
提前Tí-Qián 4:2徒Tú 20:29, 30; 提後Tí-Hòu 2:16; 彼後Bǐ-Hòu 2:3
提前Tí-Qián 4:3林前Lín-Qián 7:36; 9:5
提前Tí-Qián 4:3羅Luó 14:3
提前Tí-Qián 4:3創Chuàng 9:3; 羅Luó 14:17; 林前Lín-Qián 10:25
提前Tí-Qián 4:4創Chuàng 1:31
提前Tí-Qián 4:4徒Tú 10:15
提前Tí-Qián 4:6提後Tí-Hòu 2:15
提前Tí-Qián 4:7提前Tí-Qián 6:20; 多Duō 1:13, 14
提前Tí-Qián 4:8約Yuē 17:3
提前Tí-Qián 4:10路Lù 13:24
提前Tí-Qián 4:10提前Tí-Qián 2:3, 4; 猶Yóu 25
提前Tí-Qián 4:13西Xī 4:16; 帖前Tiē-Qián 5:27
提前Tí-Qián 4:14徒Tú 6:5, 6; 13:2, 3; 19:6; 提後Tí-Hòu 1:6
提前Tí-Qián 4:16提後Tí-Hòu 4:2
提前Tí-Qián 4:16林前Lín-Qián 9:22
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
聖經新世界譯本(精讀本)
提摩太前書Tímótài Qiánshū 4:1-16

提摩太前書

4 上帝Shàngdì啟示qǐshì的de話huà*清楚qīngchu表示biǎoshì,將來jiānglái會huì有yǒu人rén離棄líqì信仰xìnyǎng,留意liúyì那些nàxiē好像hǎoxiàng來自láizì上帝Shàngdì的de騙piàn人rén言論yánlùn*+,聽從tīngcóng邪靈xiélíng的de教導jiàodǎo,2 因為yīnwèi他們tāmen被bèi說謊shuōhuǎng的de人rén的de虛偽xūwěi所suǒ影響yǐngxiǎng+。這些Zhèxiē人rén的de良心liángxīn好像hǎoxiàng用yòng熱rè鐵tiě烙lào過guo一樣yíyàng。3 他們Tāmen禁止jìnzhǐ人rén結婚jiéhūn+,命令mìnglìng人rén禁戒jìnjiè某mǒu些xiē食物shíwù+。其實Qíshí,上帝Shàngdì創造chuàngzào這些zhèxiē食物shíwù,是shì要yào讓ràng有yǒu信心xìnxīn而ér確切quèqiè認識rènshi真理zhēnlǐ的de人rén懷huái著zhe感恩gǎnʼēn之zhī心xīn享用xiǎngyòng的de+。4 上帝Shàngdì創造chuàngzào的de一切yíqiè都dōu是shì好hǎo的de+,只要zhǐyào懷huái著zhe感恩gǎnʼēn之zhī心xīn接受jiēshòu,就jiù沒有méiyǒu什麼shénme是shì應該yīnggāi棄絕qìjué的de+。5 憑Píng著zhe上帝Shàngdì的de話huà,通過tōngguò禱告dǎogào,這些zhèxiē東西dōngxi就jiù成聖chéngshèng了le。

6 你Nǐ用yòng這些zhèxiē話huà勸誡quànjiè弟兄dìxiong,就是jiùshì基督Jīdū耶穌Yēsū的de好hǎo僕人púrén,受shòu信仰xìnyǎng和hé優良yōuliáng教導jiàodǎo的de話語huàyǔ所suǒ滋養zīyǎng。你Nǐ向來xiànglái都dōu是shì緊緊jǐnjǐn遵從zūncóng這zhè種zhǒng教導jiàodǎo的de+。7 你Nǐ不要búyào聽信tīngxìn羞辱xiūrǔ上帝Shàngdì的de無稽之談wújīzhītán+,就jiù像xiàng老lǎo婦人fùrén愛ài講jiǎng的de那些nàxiē故事gùshi。你Nǐ要yào以yǐ虔誠qiánchéng*為wéi目標mùbiāo鍛鍊duànliàn自己zìjǐ。8 鍛鍊Duànliàn身體shēntǐ*有點yǒudiǎnr益處yìchù,虔誠qiánchéng卻què事事shìshì有益yǒuyì,能夠nénggòu讓ràng人rén在zài目前mùqián和hé未來wèilái的de生命shēngmìng,都dōu得到dédào上帝Shàngdì承諾chéngnuò的de福分fúfen+。9 這Zhè句jù話huà真實zhēnshí可靠kěkào,應該yīnggāi完全wánquán接受jiēshòu。10 為了Wèile這個zhège目標mùbiāo,我們wǒmen辛勤xīnqín工作gōngzuò,竭力jiélì奮鬥fèndòu+,因為yīnwèi我們wǒmen寄望jìwàng於yú真實zhēnshí存在cúnzài的de*上帝Shàngdì。他Tā是shì各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de人rén的de救主jiùzhǔ+,尤其yóuqí是shì忠信zhōngxìn的de人rén的de救主jiùzhǔ。

11 你Nǐ要yào不斷búduàn把bǎ這些zhèxiē事shì吩咐fēnfù人rén,教導jiàodǎo人rén。12 不要Búyào讓ràng人rén因為yīnwèi你nǐ年輕niánqīng而ér小看xiǎokàn你nǐ。要Yào在zài言談yántán、行為xíngwéi、愛心àixīn、信心xìnxīn、貞潔zhēnjié*這zhè幾jǐ方面fāngmiàn,給gěi忠信zhōngxìn的de人rén做zuò榜樣bǎngyàng。13 你Nǐ要yào繼續jìxù致力zhìlì於yú宣讀xuāndú+、勸勉quànmiǎn*、教導jiàodǎo,直到zhídào我wǒ來lái。14 不要Búyào忽視hūshì你nǐ的de恩賜ēncì*。這個Zhège恩賜ēncì是shì通過tōngguò長老團zhǎnglǎotuán按àn手shǒu在zài你nǐ身上shēnshang給gěi你nǐ的de+,有yǒu預言yùyán作為zuòwéi根據gēnjù。15 這些Zhèxiē事shì你nǐ要yào思考sīkǎo*,要yào全神貫注quánshén-guànzhù,好hǎo讓ràng人人rénrén都dōu清楚qīngchu看kàn到dào你nǐ的de長進zhǎngjìn。16 你Nǐ要yào時刻shíkè留意liúyì自己zìjǐ和hé自己zìjǐ的de教導jiàodǎo+。要Yào堅持不懈jiānchí-búxiè地de做zuò這些zhèxiē事shì,因為yīnwèi這樣zhèyàng做zuò既jì可以kěyǐ救jiù你nǐ自己zìjǐ,也yě可以kěyǐ救jiù聽tīng你nǐ的de人rén+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享