耶利米書 9:17, 18 聖經新世界譯本(精讀本) 17 天軍的統帥耶和華說: 『你們要想想目前的情況,派人去召集吟唱哀歌的婦女+,去請哭喪的婦女來,18 讓她們趕快來為我們唱悲歌,直到我們眼泛淚光,淚如泉湧+, 馬可福音 5:38-43 聖經新世界譯本(精讀本) 38 他們到了會堂主管的家,耶穌看見眾人亂哄哄的,有人哭泣,有人放聲哀號+。39 他進去後對那些人說:「你們為什麼哭,把這裡弄得亂哄哄的呢?孩子沒有死,只是睡著了+。」40 他們都譏笑他。耶穌把那些人趕出去後,就帶孩子的父母和跟他一起來的人進去,到孩子躺著的地方。41 耶穌拉著孩子的手,對她說:「塔利塔·庫米!」翻譯出來,意思就是:「小姑娘,我叫你起來!+」42 女孩馬上起來走動。(這個女孩12歲。)那時他們非常激動,高興得不得了。43 耶穌再三*吩咐他們,不要告訴人這件事+,還叫人拿東西給女孩吃。 路加福音 8:52-56 聖經新世界譯本(精讀本) 52 所有人都為女孩哭泣,悲傷捶胸。耶穌說:「不要哭+,她沒有死,只是睡著了+。」53 他們都譏笑他,因為他們知道女孩已經死了。54 耶穌拉住女孩的手,呼喚她說:「孩子,起來!*+」55 她就得回了生命+,立刻起來+。耶穌吩咐人拿點東西給她吃。56 她的父母萬分驚喜。但耶穌吩咐他們,不要把剛才發生的事告訴任何人+。
17 天軍的統帥耶和華說: 『你們要想想目前的情況,派人去召集吟唱哀歌的婦女+,去請哭喪的婦女來,18 讓她們趕快來為我們唱悲歌,直到我們眼泛淚光,淚如泉湧+, 馬可福音 5:38-43 聖經新世界譯本(精讀本) 38 他們到了會堂主管的家,耶穌看見眾人亂哄哄的,有人哭泣,有人放聲哀號+。39 他進去後對那些人說:「你們為什麼哭,把這裡弄得亂哄哄的呢?孩子沒有死,只是睡著了+。」40 他們都譏笑他。耶穌把那些人趕出去後,就帶孩子的父母和跟他一起來的人進去,到孩子躺著的地方。41 耶穌拉著孩子的手,對她說:「塔利塔·庫米!」翻譯出來,意思就是:「小姑娘,我叫你起來!+」42 女孩馬上起來走動。(這個女孩12歲。)那時他們非常激動,高興得不得了。43 耶穌再三*吩咐他們,不要告訴人這件事+,還叫人拿東西給女孩吃。 路加福音 8:52-56 聖經新世界譯本(精讀本) 52 所有人都為女孩哭泣,悲傷捶胸。耶穌說:「不要哭+,她沒有死,只是睡著了+。」53 他們都譏笑他,因為他們知道女孩已經死了。54 耶穌拉住女孩的手,呼喚她說:「孩子,起來!*+」55 她就得回了生命+,立刻起來+。耶穌吩咐人拿點東西給她吃。56 她的父母萬分驚喜。但耶穌吩咐他們,不要把剛才發生的事告訴任何人+。
38 他們到了會堂主管的家,耶穌看見眾人亂哄哄的,有人哭泣,有人放聲哀號+。39 他進去後對那些人說:「你們為什麼哭,把這裡弄得亂哄哄的呢?孩子沒有死,只是睡著了+。」40 他們都譏笑他。耶穌把那些人趕出去後,就帶孩子的父母和跟他一起來的人進去,到孩子躺著的地方。41 耶穌拉著孩子的手,對她說:「塔利塔·庫米!」翻譯出來,意思就是:「小姑娘,我叫你起來!+」42 女孩馬上起來走動。(這個女孩12歲。)那時他們非常激動,高興得不得了。43 耶穌再三*吩咐他們,不要告訴人這件事+,還叫人拿東西給女孩吃。
52 所有人都為女孩哭泣,悲傷捶胸。耶穌說:「不要哭+,她沒有死,只是睡著了+。」53 他們都譏笑他,因為他們知道女孩已經死了。54 耶穌拉住女孩的手,呼喚她說:「孩子,起來!*+」55 她就得回了生命+,立刻起來+。耶穌吩咐人拿點東西給她吃。56 她的父母萬分驚喜。但耶穌吩咐他們,不要把剛才發生的事告訴任何人+。