譯本對照
點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法
18 埃塞俄比亞+沿河一帶,
那片飛蟲嗡嗡作響的
土地有禍了!
「去吧,你們這些迅捷的使者,
到身材高大、
皮膚光滑的民族那裡,
這族人令各地的人膽戰心驚+,
他們國力強大,
所向無敵,
境內有河流穿過。」
3 住在這片土地上的人,
地上的所有居民啊,
你們會看見山上豎起旗杆,
聽見吹號角的聲音。
4 耶和華對我說:
「我要從容地俯視我的居所,
好像日光散發的熱力,
彷彿熱天收割時降下的露水。
5 收割葡萄之前,
就是花朵開盡、
葡萄將熟的時候,
嫩枝會被修枝的鐮刀割下,
捲鬚會被剪掉,
6 通通撇在一旁,
讓山上的猛禽
和地上的野獸吃。
這是猛禽在夏天的食物,
是地上的野獸
在收割時節的食物。
7 那一天,那個身材高大、
皮膚光滑的民族,
會把禮物送給
天軍的統帥耶和華。
這族人令各地的人膽戰心驚,
他們國力強大,所向無敵,
境內有河流穿過。
他們會把禮物送到錫安山,就是天軍的統帥
耶和華名下的地方+。」