譯本對照
點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法
一首歌曲,是交給指揮的詩歌。
4 全地都會向你下拜+,
他們都會歌頌你,
歌頌你的聖名+。」(停頓)
5 你們來看上帝的作為,
他對世人所做的事
令人敬畏+。
我們都在那裡因他而歡欣+。
7 他以大能永遠掌權+,
他的眼睛審察萬國+,
頑固的人不該自高自大+。
(停頓)
8 萬族啊,
要讚美我們的上帝+,
讓人人聽見讚美上帝的聲音。
10 上帝啊,你察驗了我們+;
你熬煉我們,如同煉銀。
11 你讓我們陷入獵人的網羅,
把沉重的擔子壓在我們身上。
12 你讓人駕車輾過我們;
我們陷於水深火熱之中,
你就帶我們脫離困境。
13 我要帶全燒祭進你的聖殿+,
向你履行我的誓願+。
14 我陷於困境的時候,
曾經張嘴作出承諾,
開口許下諾言+。
15 我要把肥壯的家畜
獻給你做全燒祭,
讓焚燒公綿羊的煙上升。
我還要獻上公牛和公山羊。
(停頓)
我要述說上帝為我做的事+。
18 如果我心裡
有什麼害人的念頭,
耶和華就不會垂聽我+。
20 我要讚美上帝,
他沒有拒絕我的禱告,
也沒有收回他忠貞的愛。