忠貞之愛
(Loving-kindness,Loyal love)
聖經裡,希伯來語名詞cheʹsedh(赫塞德)出現過245次,意思是「忠貞之愛」;相關動詞cha·sadhʹ(哈薩德)的意思是「對人忠貞(或有忠貞之愛)」。(詩18:25)除了指本著愛心待人溫厚仁慈之外,這個詞還有深一層的含意。「赫塞德」指一方本著愛心、以仁慈對待另一方,不離不棄,務求達成心中的美意。《舊約神學詞典》指出,「[赫塞德]是主動的、以人為本的、持久的……這個詞指的不僅是一種態度,而且總是包括這種態度所引發的行動。這種行動包括保全別人的性命,改善別人的生活,解救遭遇不幸和困境的人,表現友情和敬虔,力求行善不行惡。」(G.J.博特韋克與H.林格倫合編,1986,第5冊,51頁)由於「赫塞德」包含忠誠、團結、忠貞不渝的意思,比較貼切的譯法是「忠貞之愛」,複數可譯做「充滿忠貞之愛」。(以賽亞書55:3,Rbi8 腳注)
上帝的忠貞之愛 上帝以忠貞之愛為樂,這是他可貴的美德。無論何時何地,上帝都以忠貞之愛對待自己的忠僕(詩36:7;62:12;彌7:18),要不然,他的僕人早就滅絕了(哀3:22)。正因為這個緣故,摩西才會為悖逆的以色列人懇求耶和華,求他為了自己偉大的聖名、照自己的忠貞之愛廣行赦免。(民14:13-19)
聖經記載,耶和華曾在不同的場合,以不同方式大顯忠貞之愛,就是拯救和保存人的生命(詩6:4;119:88,159);庇佑和保護人(詩40:11;61:7;143:12);為人紓困解危(得1:8;2:20;詩31:16,21)。全賴上帝有忠貞之愛,人才有機會改過自新(詩25:7),得到扶持(詩94:18;117:2);上帝揀選的子民也因此獲得援助(詩44:26)。上帝曾對他的忠僕大顯忠貞之愛,其中包括羅得(創19:18-22)、亞伯拉罕(彌7:20)、約瑟(創39:21)。在為以撒選妻的事上,上帝的忠貞之愛同樣昭然可見。(創24:12-14,27)
從以色列的歷史可以看到,耶和華一直信守自己所立的約,大顯忠貞之愛(出15:13;申7:12)。無論是對大衛(撒下7:15;王上3:6;詩18:50),對以斯拉等人(拉7:28;9:9),還是對其他千千萬萬的人(出34:7;耶32:18),上帝都充分顯出了忠貞之愛。為了謹守跟大衛所立的王國之約,耶和華一直以忠貞之愛待人,一個明證就是他使「忠貞僕人」耶穌死而復活,從而實現了他的應許:「我向大衛所懷的忠貞之愛是信實的。我必照樣忠貞地愛你們。」(詩16:10;徒13:34;賽55:3)
上帝憑著忠貞之愛吸引人歸附他、親近他。(耶31:3)他的僕人不但全心信賴他的忠貞之愛(詩13:5;52:8),而且滿心期待(詩33:18,22)、熱切祈求(詩51:1;85:7;90:14;109:26;119:41),並因此大得安慰(詩119:76)。他們因耶和華的忠貞之愛而感謝他(詩107:8,15,21,31)、稱頌讚美他(詩66:20;115:1;138:2),並廣為傳揚(詩92:2)。上帝的忠貞之愛實在良善(詩69:16;109:21),讓人喜樂歡欣(詩31:7)。像大衛一樣,敬拜上帝的人絕不會閉口不談上帝的忠貞之愛(詩40:10)。耶和華所做的一切都盡顯忠貞的愛,叫人喜悅。(詩25:10)
另外,聖經指出上帝忠貞的愛又深又廣,是忠貞的厚愛(詩5:7;69:13;拿4:2),不但無比偉大(民14:19),而且持久不息(王上8:23)。上帝的忠貞之愛偉大頂天(詩36:5;57:10;103:11;108:4),充滿大地(詩33:5;119:64),直到千代(申7:9),萬世長存(代上16:34,41;詩89:2;賽54:8,10;耶33:11)。在詩篇136篇的26節經文裡,每一節都以「他的忠貞之愛萬世長存」這句話做結尾。
忠貞之愛是耶和華的顯著特質,聖經談到上帝的這個特質時,往往也提到他的其他美德,比如有恩典、慈悲、信實、寬恕、正義、和平與公正。(出34:6;尼9:17;詩85:10;89:14;耶9:24)
人的忠貞之愛 上文顯示,誰想得蒙上帝悅納,就必須「愛仁慈」,並「以忠貞之愛和慈悲彼此相待」。(彌6:8;亞7:9)箴言說:「忠貞的愛是世人可貴的特質」,有忠貞之愛的人必得豐盛的獎賞。(箴19:22;11:17)上帝沒有忘記以色列國年輕時所顯的忠貞之愛(耶2:2),只可惜以色列人的愛並不長久,「不過像清晨的浮雲、早逝的朝露」。耶和華說,他「喜歡的是忠貞之愛,不是祭牲」。(何6:4,6)以色列人因此受到上帝管教和責備,這本身正好說明上帝仍然對他們大顯忠貞之愛。(何4:1;詩141:5)另外,以色列人受上帝勸導要顯忠貞之愛,要秉公行義,回頭歸向他。(何12:6)誰想在上帝和世人眼中蒙恩得寵,就得時刻顯出這些可貴的特質。(伯6:14;箴3:3,4)
聖經裡,人與人之間以忠貞之愛相待的例子很多。比如撒拉為保障丈夫亞伯拉罕的安全,在敵人面前稱他為哥哥,顯出忠貞之愛。(創20:13)雅各請約瑟答應忠貞地愛他,不要把他葬在埃及。(創47:29;50:12,13)喇合請求以色列的探子讓她的家人存活,以忠貞之愛相待,就像她以忠貞之愛待他們一樣。(書2:12,13)路得有忠貞之愛,深受波阿斯讚賞。(得3:10)約拿單請求大衛以忠貞之愛待他和他的家。(撒上20:14,15;撒下9:3-7)
促使一個人表現忠貞之愛的原因和情況很多。有些人恩待別人,也許是出於好客,或者性格熱情,不一定跟敬畏上帝有關。(參看徒27:1,3;28:1,2)聖經記載,伯特利城中某個人受恩待,純粹是因為有人曾有求於他,以此作為回報。(士1:22-25)有時候,身陷困境的人會請求受過他恩惠的人以忠貞之愛相待。(創40:12-15)有些人卻忘恩負義,不以忠貞的愛回報恩人。(創40:23;士8:35)箴言說,自稱有忠貞之愛的人很多,但說到做到的,卻少之又少。(箴20:6)掃羅和大衛都曾對有恩於他們的人顯忠貞之愛。(撒上15:6,7;撒下2:5,6)有人說以色列家的王「都是有忠貞情義的王」,這也許是相對於拜假神的統治者而言的。(王上20:31)有一次,大衛以忠貞之愛待人,但對方卻以為他別有用心,不肯領情。(撒下10:2-4)
保羅說,律法頒布下來,不是為正義的人,而是為作惡的人,包括不忠貞的人。(提前1:9)經文用的希臘語a·noʹsi·os(阿諾西奧斯)可以指「不忠貞」,也可以指「沒有忠貞之愛」。(提後3:2)