2014年度大事回顧
印製經久耐用的聖經
耶和華見證人喜愛聖經遠超過世上的任何書。我們常常研讀聖經,也用聖經教導別人認識上帝王國的好消息。(馬太福音24:14)因此,弟兄們花了不少心血選材,以求能印製出既精美又耐用的英語《聖經新世界譯本》2013年修訂版。
美國紐約州華基爾印刷廠的弟兄跟一家裝訂公司的總裁商討有關新聖經的設計問題時,這位總裁說:「世上根本沒有你們要的這種聖經。」他還說:「說來可悲,大多數聖經都只是用來裝飾茶几或書架的,不需要很耐用。」
有些早期出版的《新世界譯本》也經不起長期使用。因此,在華基爾印刷廠工作的弟兄仔細研究各種書皮材料、黏合劑和裝訂方法,希望可以印製出既耐用又適用於各種氣候的聖經。他們在此基礎上印製出一批聖經樣本,送到一些國家,讓那裡的傳道員在非一般氣候下試用。
六個月後,這些聖經樣本被送回印刷廠,之後弟兄們再寄了一批改良的聖經樣本。經過試用的聖經有1690多本,其中幾本遭遇了意外,例如,有一本聖經被汽車壓過去了,另一本被人忘在室外淋了一夜雨,還有一本由於颶風泡在了水裡。
2011年,也就是這次試驗進行期間,美國華基爾和日本海老名的印刷廠新增了高速裝訂設備。弟兄們不僅需要印製足夠的聖經以備發行,也需要讓兩地的印刷廠印製出品質一致的聖經。
書皮卷翹
2012年年初,兩個印刷廠印製英語1984年版的《新世界譯本》時用了一些新材料做書皮。可是,新裝訂機所用的膠水和襯裡沒有和這種書皮一起用過,裝訂後書皮明顯卷翹。印刷工作只好暫停。
其中一種材料的生產商指出,書皮卷翹是裝訂書本時常見的問題,他覺得根本不能解決。可是,弟兄們還是決心印製精美、耐用的軟皮聖經,不打算改用硬皮。他們花了將近四個月的時間做試驗,嘗試用各種膠水和襯裡,最後終於找到了一種理想的組合,印刷廠可以再次印製軟皮聖經,裝訂後書皮十分平整。
新版聖經定於2013年10月5日,也就是賓夕法尼亞州守望台聖經書社舉行年會的那一天發行。2013年8月9日星期五,印刷廠收到新聖經的電子檔案,第二天就馬上開始印刷了。第一本聖經於8月15日印製完成。在接著的七個星期,華基爾和海老名的印刷廠日夜不停,印製了超過160萬本聖經並運送出去,足夠供應所有參加年會的人。
新聖經不但精美,而且十分耐用,更吸引人的是當中能拯救生命的信息。一個美國姊妹收到新聖經後第二天就來信說:「現在我們有新版本了,我可以更明白聖經了。」