耶利米書Yēlìmǐshū 44:6 聖經新世界譯本(精讀本) 6 所以Suǒyǐ我wǒ發怒fānù,把bǎ怒火nùhuǒ倒dào在zài猶大國Yóudàguó的de城鎮chéngzhèn和hé耶路撒冷Yēlùsālěng的de街道jiēdào上shang,直到zhídào那裡nàlǐ淪lún為wéi廢墟fèixū和hé荒地huāngdì,就jiù像xiàng今天jīntiān的de情形qíngxing一樣yíyàng+。』 耶利米書Yēlìmǐshū 44:6 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 6 所以Suǒyǐ我wǒ發怒fānù,把bǎ怒火nùhuǒ倒dào在zài猶大國Yóudàguó的de城鎮chéngzhèn和hé耶路撒冷Yēlùsālěng的de街道jiēdào上shang,直到zhídào那裡nàlǐ淪lún為wéi廢墟fèixū和hé荒地huāngdì,就jiù像xiàng今天jīntiān的de情形qíngxing一樣yíyàng+。』 耶利米書Yēlìmǐshū 44:6 和合本 6 因此,我的怒氣和忿怒都倒出來,在猶大城邑中和耶路撒冷的街市上,如火著起,以致都荒廢淒涼,正如今日一樣。
6 所以Suǒyǐ我wǒ發怒fānù,把bǎ怒火nùhuǒ倒dào在zài猶大國Yóudàguó的de城鎮chéngzhèn和hé耶路撒冷Yēlùsālěng的de街道jiēdào上shang,直到zhídào那裡nàlǐ淪lún為wéi廢墟fèixū和hé荒地huāngdì,就jiù像xiàng今天jīntiān的de情形qíngxing一樣yíyàng+。』
6 所以Suǒyǐ我wǒ發怒fānù,把bǎ怒火nùhuǒ倒dào在zài猶大國Yóudàguó的de城鎮chéngzhèn和hé耶路撒冷Yēlùsālěng的de街道jiēdào上shang,直到zhídào那裡nàlǐ淪lún為wéi廢墟fèixū和hé荒地huāngdì,就jiù像xiàng今天jīntiān的de情形qíngxing一樣yíyàng+。』