耶利米書Yēlìmǐshū 48:33 聖經新世界譯本（精讀本） 33 在Zài果園guǒyuán裡li和hé摩押Móyā的de土地tǔdì上shang，歡聲Huānshēng笑語xiàoyǔ都dōu被bèi奪duó去qù+。 我Wǒ使shǐ酒榨jiǔzhà不bú再zài流liú出chū酒jiǔ來lái。 人們Rénmen聽tīng到dào的de，不Bú再zài是shì踩cǎi酒榨jiǔzhà的de人rén的de歡呼聲huānhūshēng，而Ér是shì另lìng一yì種zhǒng呼喊聲hūhǎnshēng+。』」 耶利米書Yēlìmǐshū 48:33 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 33 在Zài果園guǒyuán裡li和hé摩押Móyā的de土地tǔdì上shang，歡聲Huānshēng笑語xiàoyǔ都dōu被bèi奪duó去qù+。 我Wǒ使shǐ酒榨jiǔzhà不bú再zài流liú出chū酒jiǔ來lái。 人們Rénmen聽tīng到dào的de，不Bú再zài是shì踩cǎi酒榨jiǔzhà的de人rén的de歡呼聲huānhūshēng，而Ér是shì另lìng一yì種zhǒng呼喊聲hūhǎnshēng+。』」 耶利米書Yēlìmǐshū 48:33 和合本 33 肥田和摩押地的歡喜快樂都被奪去；我使酒榨的酒絕流，無人踹酒歡呼；那歡呼卻變為仇敵的吶喊*。
33 在Zài果園guǒyuán裡li和hé摩押Móyā的de土地tǔdì上shang，歡聲Huānshēng笑語xiàoyǔ都dōu被bèi奪duó去qù+。 我Wǒ使shǐ酒榨jiǔzhà不bú再zài流liú出chū酒jiǔ來lái。 人們Rénmen聽tīng到dào的de，不Bú再zài是shì踩cǎi酒榨jiǔzhà的de人rén的de歡呼聲huānhūshēng，而Ér是shì另lìng一yì種zhǒng呼喊聲hūhǎnshēng+。』」
33 在Zài果園guǒyuán裡li和hé摩押Móyā的de土地tǔdì上shang，歡聲Huānshēng笑語xiàoyǔ都dōu被bèi奪duó去qù+。 我Wǒ使shǐ酒榨jiǔzhà不bú再zài流liú出chū酒jiǔ來lái。 人們Rénmen聽tīng到dào的de，不Bú再zài是shì踩cǎi酒榨jiǔzhà的de人rén的de歡呼聲huānhūshēng，而Ér是shì另lìng一yì種zhǒng呼喊聲hūhǎnshēng+。』」