創世記Chuàngshìjì 50:20 聖經新世界譯本（精讀本） 20 以前Yǐqián你們nǐmen雖然suīrán想xiǎng害hài我wǒ+，上帝Shàngdì卻què讓ràng這zhè件jiàn事shì有yǒu好hǎo的de結果jiéguǒ，為wèi的de是shì要yào保全bǎoquán許多xǔduō人rén的de生命shēngmìng，就jiù像xiàng他tā現在xiànzài做zuò的de一樣yíyàng+。 創世記Chuàngshìjì 50:20 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 20 從前Cóngqián你們nǐmen雖然suīrán向xiàng我wǒ存心cúnxīn行xíng惡è，上帝Shàngdì卻què立意lìyì行善xíngshàn，為wèi要yào成就chéngjiù今天jīntiān的de光景guāngjǐng，保全bǎoquán許多xǔduō人rén的de生命shēngmìng+。 創世記Chuàngshìjì 50:20 和合本 20 從前你們的意思是要害我，但神的意思原是好的，要保全許多人的性命，成就今日的光景。
20 以前Yǐqián你們nǐmen雖然suīrán想xiǎng害hài我wǒ+，上帝Shàngdì卻què讓ràng這zhè件jiàn事shì有yǒu好hǎo的de結果jiéguǒ，為wèi的de是shì要yào保全bǎoquán許多xǔduō人rén的de生命shēngmìng，就jiù像xiàng他tā現在xiànzài做zuò的de一樣yíyàng+。
20 從前Cóngqián你們nǐmen雖然suīrán向xiàng我wǒ存心cúnxīn行xíng惡è，上帝Shàngdì卻què立意lìyì行善xíngshàn，為wèi要yào成就chéngjiù今天jīntiān的de光景guāngjǐng，保全bǎoquán許多xǔduō人rén的de生命shēngmìng+。