守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 路加福音Lùjiā Fúyīn 1:76
    聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn
    • 76 孩子Háizi啊a,你nǐ會huì稱chēng為wéi至高者Zhìgāozhě的de先知xiānzhī。你Nǐ會huì走zǒu在zài耶和華Yēhéhuá*前面qiánmiàn,為wèi他tā準備zhǔnbèi道路dàolù+,

  • 路加福音Lùjiā Fúyīn 1:76
    聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn
    • 76 孩子Háizi啊a,你nǐ必bì稱chēng為wéi至高者Zhìgāozhě的de先知xiānzhī。你Nǐ必bì在zài耶和華Yēhéhuá前面qiánmiàn先行xiānxíng,為wèi他tā預備yùbèi道路dàolù+,

  • 路加福音Lùjiā Fúyīn 1:76
    和合本
    • 76 孩子啊!你要稱為至高者的先知;因為你要行在主的前面,預備他的道路,

  • 路加福音
    守望台出版物索引1986-2025
    • 1:76 《感示》 173-174

  • 路加福音
    經文索引1956-1985
    • 1:76 im 207-8; w66 2/1 73

  • 路加福音
    耶和華見證人出版物檢索手冊——2019
    • 1:76

      《感示》173-174頁

  • 照亮世人的真光
    耶穌Yēsū的de一生yìshēng:影片yǐngpiàn索引suǒyǐn
    • 撒迦利亞Sājiālìyà的de預言yùyán(gnj 1 27:15-30:56)

  • 路加福音第1章注釋
    聖經新世界譯本(精讀本)
    • 1:76

      你Nǐ會huì走zǒu在zài耶和華Yēhéhuá前面qiánmiàn 施浸者Shījìnzhě約翰Yuēhàn會huì「走zǒu在zài耶和華Yēhéhuá前面qiánmiàn」,意思yìsi是shì約翰Yuēhàn會huì在zài耶穌Yēsū前面qiánmiàn為wèi他tā開路kāilù,而ér耶穌Yēsū是shì天父Tiānfù的de代表dàibiǎo,是shì奉fèng天父Tiānfù的de名míng而ér來lái的de。(約Yuē5:43;8:29;另lìng見jiàn本běn節jié經文jīngwén的de注釋zhùshì:耶和華Yēhéhuá)

      耶和華Yēhéhuá 撒迦利亞Sājiālìyà在zài本běn節jié經文jīngwén後hòu半bàn部分bùfen所suǒ說shuō的de預言yùyán,措辭cuòcí跟gēn以賽亞書Yǐsàiyàshū40:3和hé瑪拉基書Mǎlājīshū3:1的de類似lèisì。在Zài這zhè兩liǎng節jié經文jīngwén的de希伯來語Xībóláiyǔ原文yuánwén裡li,都dōu有yǒu代表dàibiǎo上帝Shàngdì名字míngzi的de四sì個gè希伯來Xībólái輔音fǔyīn字母zìmǔ(相當xiāngdāng於yú英語Yīngyǔ的deYHWH)。(另Lìng見jiàn路Lù1:6,16,17;3:4的de注釋zhùshì以及yǐjí附錄FùlùC3的de簡介jiǎnjiè和hé路Lù1:76)

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享