路加福音Lùjiā Fúyīn 4:1 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 4 耶穌Yēsū充滿chōngmǎn神聖力量shénshèng lìliàng,離開líkāi了le約旦河Yuēdàn Hé,在zài曠野kuàngyě裡li受shòu神聖力量shénshèng lìliàng引領yǐnlǐng+, 路加福音Lùjiā Fúyīn 4:1 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 4 耶穌Yēsū充滿chōngmǎn聖靈shènglíng,離開líkāi了le約旦河Yuēdàn Hé,聖靈shènglíng就jiù領lǐng他tā到dào曠野kuàngyě去qù+, 路加福音Lùjiā Fúyīn 4:1 和合本 4 耶穌被聖靈充滿,從約但河回來,聖靈將他引到曠野, 路加福音 守望台出版物索引1986-2025 4:1 《守》11 12/15 15 路加福音 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 4:1 《守望台》2011/12/15刊15頁 路加福音第4章注釋 聖經新世界譯本(精讀本) 4:1 受Shòu神聖力量shénshèng lìliàng引領yǐnlǐng 譯Yì作zuò「神聖力量shénshèng lìliàng」的de希臘Xīlà語詞yǔcí是shìpneuʹma(普紐馬pǔniǔmǎ),在zài這裡zhèlǐ指zhǐ上帝Shàngdì發出fāchū的de力量lìliàng。這Zhè股gǔ力量lìliàng能néng推動tuīdòng或huò促使cùshǐ人rén去qù做zuò跟gēn上帝Shàngdì旨意zhǐyì一致yízhì的de事shì。(可Kě1:12;另lìng見jiàn詞語Cíyǔ解釋jiěshì「魯阿Lǔʼā;普紐馬pǔniǔmǎ」)
4 耶穌Yēsū充滿chōngmǎn神聖力量shénshèng lìliàng,離開líkāi了le約旦河Yuēdàn Hé,在zài曠野kuàngyě裡li受shòu神聖力量shénshèng lìliàng引領yǐnlǐng+,
4:1 受Shòu神聖力量shénshèng lìliàng引領yǐnlǐng 譯Yì作zuò「神聖力量shénshèng lìliàng」的de希臘Xīlà語詞yǔcí是shìpneuʹma(普紐馬pǔniǔmǎ),在zài這裡zhèlǐ指zhǐ上帝Shàngdì發出fāchū的de力量lìliàng。這Zhè股gǔ力量lìliàng能néng推動tuīdòng或huò促使cùshǐ人rén去qù做zuò跟gēn上帝Shàngdì旨意zhǐyì一致yízhì的de事shì。(可Kě1:12;另lìng見jiàn詞語Cíyǔ解釋jiěshì「魯阿Lǔʼā;普紐馬pǔniǔmǎ」)