守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 約翰福音Yuēhàn Fúyīn 15:19
    聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn
    • 19 要是Yàoshi你們nǐmen屬於shǔyú世界shìjiè,世人shìrén自然zìrán會huì喜愛xǐʼài屬於shǔyú自己zìjǐ的de。但Dàn因為yīnwèi你們nǐmen不bù屬於shǔyú世界shìjiè+,而ér是shì我wǒ從cóng世界shìjiè中zhōng把bǎ你們nǐmen挑選tiāoxuǎn出來chūlái,所以suǒyǐ世人shìrén就jiù恨hèn你們nǐmen+。

  • 約翰福音Yuēhàn Fúyīn 15:19
    聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn
    • 19 要是Yàoshi你們nǐmen屬於shǔyú世界shìjiè,世人shìrén自然zìrán會huì疼愛téngʼài屬於shǔyú自己zìjǐ的de+。但Dàn因為yīnwèi你們nǐmen不bù屬於shǔyú世界shìjiè+,而ér是shì我wǒ從cóng世界shìjiè中zhōng揀選jiǎnxuǎn你們nǐmen出來chūlái,所以suǒyǐ世人shìrén就jiù恨hèn你們nǐmen+。

  • 約翰福音Yuēhàn Fúyīn 15:19
    和合本
    • 19 你們若屬世界,世界必愛屬自己的;只因你們不屬世界,乃是我從世界中揀選了你們,所以世界就恨你們。

  • 約翰福音
    守望台出版物索引1986-2025
    • 15:19 《美好生命》 45, 59;《洞悉下》 245;《守》06 3/15 30;《推理》 272;《守》97 11/1 13-18;《警》97 9/8 12-13;《敬拜》 167-168;《守》93 7/1 4-7;《宣揚者》 673;《和平》 124-125

  • 約翰福音
    經文索引1956-1985
    • 15:19 w85 8/15 10-4; w83 6/15 13; w80 10/1 30; w80 12/15 5; w74 5/1 265, 273; tp73 127; w73 4/1 208; kj 62; w72 10/1 581-2; w67 6/1 336; g67 4/8 25; w66 3/1 134; w65 4/15 228; w65 8/15 506; g65 1/8 7; g65 7/8 8; w64 1/15 43; w64 7/15 433; g64 2/8 6; w63 1/1 5; w63 2/15 101; w63 12/1 728; w61 10/15 625

  • 約翰福音
    耶和華見證人出版物檢索手冊——2019
    • 15:19

      《永遠享受美好的生命》45課

      《洞悉聖經》(下冊)245-246頁

      《守望台》

      2006/3/15刊30頁

      1997/11/1刊13-18頁

      1993/7/1刊3-7頁

      《警醒!》

      1997/9/8刊12-13頁

      《上帝王國的宣揚者》673頁

      《推理》272頁

      《真正的和平安全》124-125頁

  • 約翰福音第15章注釋
    聖經新世界譯本(精讀本)
    • 15:19

      世界Shìjiè……世人shìrén 在Zài本běn節jié經文jīngwén,譯yì作zuò「世界shìjiè」和hé「世人shìrén」的de都dōu是shì希臘Xīlà語詞yǔcíkoʹsmos,指zhǐ的de是shì上帝Shàngdì忠僕zhōngpú以外yǐwài的de世人shìrén,也yě就是jiùshì跟gēn上帝Shàngdì疏遠shūyuǎn、不bú正義zhèngyì的de人類rénlèi社會shèhuì。在Zài福音書Fúyīnshū的de執筆者zhíbǐzhě中zhōng,只有zhǐyǒu約翰Yuēhàn提tí到dào,耶穌Yēsū說shuō他tā的de門徒méntú「不bù屬於shǔyú世界shìjiè」。在Zài最後zuìhòu一yí次cì跟gēn忠心zhōngxīn的de使徒shǐtú一起yìqǐ禱告dǎogào時shí,耶穌Yēsū又yòu兩liǎng次cì提tí到dào這zhè一yì點diǎn。(約Yuē17:14,16)

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享