耶利米書Yēlìmǐshū 32:31 聖經新世界譯本(精讀本) 31 『這Zhè座zuò城chéng從cóng開始kāishǐ建造jiànzào的de那nà一yì天tiān起qǐ,直到zhídào今天jīntiān都dōu惹rě我wǒ發怒fānù,使shǐ我wǒ怒火中燒nùhuǒ-zhōngshāo+,以至於yǐzhìyú我wǒ不得不bùdébù把bǎ它tā從cóng我wǒ面前miànqián除chú掉diào+, 耶利米書Yēlìmǐshū 32:31 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 31 『這Zhè座zuò城chéng從cóng開始kāishǐ建造jiànzào的de那nà一yì天tiān起qǐ,直到zhídào今天jīntiān都dōu惹rě我wǒ發怒fānù,使shǐ我wǒ怒火中燒nùhuǒ-zhōngshāo+,以至於yǐzhìyú我wǒ不得不bùdébù把bǎ它tā從cóng我wǒ面前miànqián除chú掉diào+, 耶利米書Yēlìmǐshū 32:31 聖經Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè譯本Yìběn 31 『這Zhè座zuò城chéng從cóng建造jiànzào的de那nà一yì天tiān起qǐ,直到zhídào今天jīntiān,無時無刻wúshí-wúkè不bù惹rě我wǒ發怒fānù+,使shǐ我wǒ大發烈怒dàfā-liènù,以致yǐzhì這zhè座zuò城chéng要yào從cóng我wǒ面前miànqián除去chúqù+。
31 『這Zhè座zuò城chéng從cóng開始kāishǐ建造jiànzào的de那nà一yì天tiān起qǐ,直到zhídào今天jīntiān都dōu惹rě我wǒ發怒fānù,使shǐ我wǒ怒火中燒nùhuǒ-zhōngshāo+,以至於yǐzhìyú我wǒ不得不bùdébù把bǎ它tā從cóng我wǒ面前miànqián除chú掉diào+,
31 『這Zhè座zuò城chéng從cóng開始kāishǐ建造jiànzào的de那nà一yì天tiān起qǐ,直到zhídào今天jīntiān都dōu惹rě我wǒ發怒fānù,使shǐ我wǒ怒火中燒nùhuǒ-zhōngshāo+,以至於yǐzhìyú我wǒ不得不bùdébù把bǎ它tā從cóng我wǒ面前miànqián除chú掉diào+,
31 『這Zhè座zuò城chéng從cóng建造jiànzào的de那nà一yì天tiān起qǐ,直到zhídào今天jīntiān,無時無刻wúshí-wúkè不bù惹rě我wǒ發怒fānù+,使shǐ我wǒ大發烈怒dàfā-liènù,以致yǐzhì這zhè座zuò城chéng要yào從cóng我wǒ面前miànqián除去chúqù+。