創世記 47:1 聖經新世界譯本 47 約瑟去稟告法老+：「我父親和兄弟帶著羊群牛群，以及他們擁有的一切，從迦南到了歌珊+。」 創世記 47:1 聖經新世界譯本 47 約瑟進去稟告法老說+：「我父親和兄弟帶著羊群牛群，以及一切所有的從迦南地來了，如今在歌珊地+。」 創世記 47:1 和合本 47 約瑟進去告訴法老說：「我的父親和我的弟兄帶著羊群牛群，並一切所有的，從迦南地來了，如今在歌珊地。」