• 出埃及記 8:26
    聖經新世界譯本

    • 26 摩西說：「這不行，埃及人如果看到我們獻給耶和華我們上帝的祭牲是什麼，就會非常反感+。如果我們在埃及人眼前獻這些祭牲，做他們很反感的事，他們不是會拿石頭打死我們嗎？

  • 出埃及記 8:26
    聖經新世界譯本

    • 26 摩西說：「這不行，因為我們獻祭牲給耶和華我們的上帝，是埃及人厭惡的事+。如果我們在埃及人眼前獻祭牲，做他們厭惡的事，他們不是要拿石頭打死我們嗎？

  • 出埃及記 8:26
    和合本

    • 26 摩西說：「這樣行本不相宜，因為我們要把埃及人所厭惡的祭祀耶和華我們的神；若把埃及人所厭惡的在他們眼前獻為祭，他們豈不拿石頭打死我們嗎？