• 哈巴谷書 3:16
    聖經新世界譯本

    • 16 我一聽到這些事，

      就心驚膽戰*。

      我聽見了，就嘴唇發顫。

      我的骨頭腐爛+，

      我的雙腿發抖。

      但我安靜地等候

      苦難的日子來到+，

      到時攻擊我們的人就會遭殃。

  • 哈巴谷書 3:16
    聖經新世界譯本

    • 16 我一聽見這些事，就五內翻騰；我一聽到響聲，就嘴唇發顫。我的骨頭開始腐爛+，我的處境使我顫抖。因此我要靜心等候苦難的日子+，等候那一日臨到敵軍+，他們就受到襲擊。

  • 哈巴谷書 3:16
    和合本

    • 16 我聽見耶和華的聲音，身體戰兢，嘴唇發顫，骨中朽爛；我在所立之處戰兢。我只可安靜等候災難之日臨到，犯境之民上來。