使徒行傳 17:19 聖經新世界譯本 19 他們把保羅帶到亞略巴古*，說：「你講的這套新道理，能說給我們聽聽嗎？ 使徒行傳 17:19 聖經新世界譯本 19 眾人就拿住保羅，帶他到亞略巴古，說：「你講的這個新主張+，我們可以知道是什麼嗎？ 使徒行傳 17:19 和合本 19 他們就把他帶到亞略巴古，說：「你所講的這新道，我們也可以知道嗎？」 使徒行傳 守望台出版物索引1986-2024 17:19 《新世》 1839；《洞悉下》 636, 700；《守》90 7/15 18；《守》89 7/15 6 使徒行傳 經文索引1956-1985 17:19 w74 1/15 45 使徒行傳 耶和華見證人出版物檢索手冊——2019 17:19 《洞悉聖經》（下冊）636,700頁 《新世界譯本》（修訂版）1839頁 《守望台》1990/7/15刊18頁1989/7/15刊6頁 使徒行傳第17章注釋 聖經新世界譯本（精讀本） 17:19 亞略巴古 又譯「戰神山」。亞略，又譯「阿瑞斯」；巴古，原文的意思是山。阿瑞斯是古希臘的戰神，相當於古羅馬的戰神馬爾斯。亞略巴古是位於雅典衛城西北面的一座山，雅典的最高議會通常都在那裡召開會議。「亞略巴古」這個詞可以指那座山本身，也可以指最高議會。（徒17:34）因此，有的學者認為當時保羅是被帶到那座山或附近一帶，有的則認為他是被帶到在其他地方聚集的議會面前（地點可能是市集廣場）。
17:19 亞略巴古 又譯「戰神山」。亞略，又譯「阿瑞斯」；巴古，原文的意思是山。阿瑞斯是古希臘的戰神，相當於古羅馬的戰神馬爾斯。亞略巴古是位於雅典衛城西北面的一座山，雅典的最高議會通常都在那裡召開會議。「亞略巴古」這個詞可以指那座山本身，也可以指最高議會。（徒17:34）因此，有的學者認為當時保羅是被帶到那座山或附近一帶，有的則認為他是被帶到在其他地方聚集的議會面前（地點可能是市集廣場）。