由耶和華見證人所傳播的聖經
在紐約市楊基運動場所舉行的團結崇拜者區務大會將近結束的時候,有一位顯然是陌生人的青年女子在一位耶和華見證人的身旁坐了下來。這位見證人遂乘機與她攀談起來:這位陌生女子告訴見證人說:「我是一個天主教徒。我知道自己本不該到這裡,不過在我讀到報紙上的報導之後,我覺得必須親自來看看……在我的一生中我首次有了一本自己的聖經」——1961年出版的《新世界譯本》。她在運動場內獲得了這部聖經,這部總共1472頁而裝璜雅麗的整本聖經只需一元美金的捐款便可以購得。
這件事並非罕有的例外。事實上許許多多的人都會作同樣的見證:他們是在耶和華的見證人引起了他們對聖經的興趣之後才首次購置一部聖經的。毫無疑問地,見證人在傳播聖經方面表現了極大的熱忱,因此在大眾的心目中他們總是與聖經相連在一起。
但這豈不是理應如此的嗎?聖經乃是一本耶和華見證人的書。a首先,聖經是由基督紀元之前及之後的三十餘名耶和華見證人寫成的。除此之外聖經裡含有從亞伯開始的耶和華見證人歷史,並且藉著預言將我們今日所發生的事亦包括在內。特別自以斯拉的日子開始,耶和華的見證人一直致力於傳播聖經的工作。
耶穌和使徒在他們的日子將聖經的知識在以色列的人民當中廣為傳播,而當時聖經的手抄本亦相當普遍。若非如此在庇哩亞的人便無法用聖經來查考保羅對他們所說的話是否真確了。(使徒行傳17:11)早期的基督徒在抄寫聖經和傳播聖經方面是如此積極以致一般人均把將抄卷改為遠較方便的書冊形式的功勞歸於他們。
現代的耶和華見證人從一開始便是聖經和研究聖經的輔助讀物的傳播者。三十餘年來他們一直是聖經的印刷者和發行者,這種活動在最近當他們首次發行整本的《新世界聖經譯本》時更達到最高峰。
你欣賞這部聖經的價值嗎?你有沒有注意到其中有許多地方比這部譯本的初版有很大的改善呢?鑑於箴言4:18,這乃是我們所期望的。沒有任何其他的聖經譯本能夠與之媲美。這不僅是因為它的譯文是極為易讀的現代英文,而且它是根據對聖經原文的最新學識以及最近的考古學發現而譯成的;更重要地,它是由一批獻了身給耶和華上帝而對他及他的旨意具有正確認識的人所譯成的唯一聖經譯本。若沒有這些條件他們便不可能產生一本準確的聖經譯本。
我們必須怎樣才能表現我們對這件貴重的禮物的珍視呢?僅留給自己享受嗎?當然不是!我們必須將它在眾人之間廣為傳播才能表現我們對它的珍愛。但並非僅此而已。對大多數的人說來,聖經乃是一部封閉了的書,正如以賽亞書29:11和啟示錄22:10所指出。後者說:「不可封了這書上的預言,因為日期近了。」這並不是說我們實際把聖經封閉起來,反之這話的意思是說我們若不將幫助他人研讀聖經的輔助讀物分發給別人和不回去幫助他們了解聖經,我們便等於使聖經繼續成為一部封閉的書了。
為什麼呢?因為聖經乃是一部組織性的書。它是由上帝的聖靈所產生,並且由具有信心的人所寫下的,這些人當中每一個都和上帝的組織有緊密的關係——不論是以往預表性的組織抑或是基督徒的組織。耶和華是一個協調一致的上帝。他要他在地上的僕人團結一致,因此他在今日規定人若想了解聖經便必須與他的組織聯絡,正如在耶穌與使徒的日子一樣;當時唯有一些與上帝的組織發生接觸的人才能獲得對聖經的了解。
因此讓每一個耶和華見證人都負起他們的名字為他們所帶來的責任。在以往上帝使用持有這個名字的人為他將聖經寫下來;這些人的歷史被記錄在聖經裡,而他們一向都是,現在亦仍然是,聖經的傳播者。尤其重要的是我們每一個人都應該負起責任去幫助一切渴望了解聖經的人以便使他們也能夠踏上通往永生的道路。
[腳注]
a 詳情請參看《守望台》1961年5月15日刊。