-
「下網打魚」守望台1968年 | 5月15日
-
-
示同一的思想,說:「你愛我過於愛這些東西嗎?」
31 摩伐(James Moffatt)的英文譯本(1922年版)則提出另一種思想,說:「你愛我過於其他的人嗎?」(《美國譯本》及詹姆士·莫度克的譯本亦然)在耶穌被賣給敵人的那天晚上,西門彼得誇口說他愛耶穌的程度比其他的使徒更深,可是在此之後不久他卻未能表現這種更深的愛。(馬太福音26:31-35,55,56,69-75)在加利利海彼得並沒有誇口說他對耶穌的愛比別人更深。但是《新英文聖經》(The New English Bible,《新約》1961年版)則說:「你愛我過於其他一切嗎?」
32.為了「得人」,彼得應該表現誰的品質?為了保持所得的人,彼得必須表現什麼品質?
32 不論「這些」一詞是指什麼而言,耶穌藉著對彼得指出他可以怎樣在地上表明他真正愛他那復活了的隱形的主——藉著仁愛地照料主在地上的「羊」。彼得必須在為上帝「得人」方面表現漁夫的品質,但是為了幫助所得的人留在組織裡,彼得卻必須對主的羊表現牧人的愛心。
-
-
在普世從事打魚工作的命令守望台1968年 | 5月15日
-
-
在普世從事打魚工作的命令
1.在此之後,復活了的耶穌在什麼地方再次向使徒們顯現?據馬太報導,他對他們怎樣說?
顯然在上述的事發生之後過了不久,復活了的耶穌再次在加利利向他的門徒顯現,但這次不是在海邊而是在一個山上。使徒馬太當時也在場,他報導說:「十一個門徒往加利利去,到了耶穌約定的山上。他們見了耶穌,就拜他,然而還有人疑惑。耶穌進前來,對他們說:「天上地下所有的權柄都賜給我了。所以你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗,凡我所吩咐你們的都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。」
2.(甲)只有十一個忠心的使徒才必須從事使人作基督門徒的工作嗎?我們有什麼證據支持我們的答覆?(乙)這件工作必須在什麼「打魚的區域」中進行?
2 很可能當時在山上除了十一個忠心的使徒之外還有其他許多門徒。(馬太福音28:16-20)這可能就是使徒保羅在後來所提及的場合,說:「後來一時顯給五百多弟兄看,其中一大半到如今還在,卻也有已經睡了的。」(哥林多前書15:6)無疑使人作基督門徒的工
-