光源
(Luminary)
發光的物體;燈;把光照射到地上的天體。
創世記透露,在第四個創造「日」,上帝說:「天空要有光源」。(創1:14,19)但這不是說,光(希伯來語ʼohr奧爾)在這個時候才首次出現;光在此之前很久已經存在。(創1:3)經文也不是說,上帝在第四「日」才創造日月星辰這些光源。聖經的第一句話是:「最初,上帝創造了天地。」(創1:1)換言之,天和各天體(比如太陽)是存在了一段時間後,創世記1章所載關於六個創造日的事才陸續發生的。
值得注意的是,創世記1:1說最初上帝「創造[希伯來語ba·raʼʹ巴拉]」天地,而創世記1:16,17則說上帝在第四日「造出[希伯來語ʽa·sahʹ『阿薩』的一個詞形]兩大光源,大的管晝,小的管夜,又造星星。上帝把光源放在天空,普照大地」。常常譯作「造」的希伯來語「阿薩」可純粹指「立」(撒下7:11)、「做」(耶18:4)、「擺」或安排(創21:8)。
換言之,第四「日」的創世記載是從地球的角度去描述早已存在的日月星辰有什麼改變。在第一「日」,地上能看到光(希伯來語ʼohr奧爾)漸漸穿透圍繞地球的雲層,照射在地上,但光源是看不見的。(創1:3)到了第四「日」,情況明顯改變了。經文說「上帝把光源放在天空」,意思是日月星辰這些光源(希伯來語ma·ʼohrʹ馬奧)此時已高掛天空,從地上清楚可見。這些光源是上帝為了給人「分晝夜」以及「做記號,定季節、日子、年月」而安設的。除了是顯明上帝確實存在且威嚴偉大的記號或標誌之外,這些「光源」的運行也使人類能準確地定出季節、日子和年月。(創1:14-18;詩74:16;148:3)
希伯來語「馬奧」也指聖幕中的照明工具,即用燈油來點燃的燈。(出25:6;27:20;35:8,14,28;利24:2;民4:9)箴言15:30以「馬奧」來比喻眼睛「明亮」。聖經預告,耶和華必叫黑暗臨到埃及地,「使天上所有光源[『馬奧』的一個詞形]昏暗」,把天遮蔽,叫日月星辰都不放光。(結32:2,7,8)