俄梅珥

（Omer）

量乾貨的容量單位，相當於十分之一個量籃，《和合本》譯做「俄梅珥」。（出16:16,18,22,32,33,36）出土文物顯示，一個量桶的液體容量約為22升（20乾量夸脫），而量桶跟量籃的容量是相等的。（參看結45:10,11）因此，一俄梅珥相當於2.2升（2乾量夸脫）。

如果把出埃及記29:40和民數記28:5原文中「十分之一」做比較，就能看出經文說的是「十分之一」個量籃，即一俄梅珥；可見很多譯本譯做「十分之一個量籃」（約兩升）是正確的。（民15:4，AT，NW，Ro，JP）