鉤刀

（Billhook）

譯自希伯來語ma·ʽatsadhʹ（馬阿察德），指用來削木頭，甚至削鐵的工具。（耶10:3；賽44:12）學者認為這個希伯來語的詞根跟一些相關語言裡指「收割」「割掉」的詞語有關。因此，凱勒和鮑姆加特納把「馬阿察德」定義為「鉤刀」。（《舊約全書辭典》，萊頓，1958,550頁）現代的鉤刀有柄和一塊形狀像鉤子的刀片。然而，有些學者認為「馬阿察德」指一種斧子，因為這正是「馬阿察德」在後期希伯來語的意思。他們說「馬阿察德」可能指「扁斧」。