言詞表溫情

「婦人。」在聖經裡，耶穌有時用這個詞來稱呼女性。例如，有一個女子患有殘疾，嚴重駝背18年。耶穌醫治她的時候說：「婦人，你的身體不再軟弱了。」（路加福音13:10-13）在聖經時代，「婦人」是一種對女性客氣、有禮的稱呼，耶穌跟自己的母親說話時，也用同樣的稱呼表示尊敬。（約翰福音19:26；20:13）但是，在聖經中有另一個稱呼特別親切，不僅表達了敬意，還帶有更多感情。

聖經提到某些女性時，曾用這個特別親切的稱呼。例如，耶穌跟一個患有血崩12年的婦女說話時，就用了這個稱呼。在摩西律法之下，她因為患有血崩所以是不潔淨的，不應該在人群中出現，也不該接觸耶穌。（利未記15:19-27）但是，她被嚴重的病情逼得走投無路了。聖經說她「看過許多醫生，吃盡無數苦頭，資財耗盡了，病情不但沒有好轉，反而日趨惡化」。（馬可福音5:25,26）

這個婦人小心翼翼地穿過人群，從耶穌的背後接近他，偷偷地摸了他外衣的穗邊，就瞬間康復了！她原本以為不會被發現，不料，耶穌居然開口問：「誰摸我？」（路加福音8:45-47）婦人聽到後嚇得發抖，跪在耶穌面前把真相全都告訴他。（馬可福音5:33）

耶穌為了使婦人的情緒緩和下來，親切地說：「放心吧，女兒。」（馬太福音9:22）聖經學者說，在希伯來語和希臘語中，稱呼人「女兒」是一種仁慈、溫和的說法。耶穌接下來又鼓勵婦人說：「你的信心使你痊癒了。平平安安地去吧，願你健康，擺脫你的惡疾。」（馬可福音5:34）

另外，聖經記載波阿斯在以色列有財有勢，但是他對摩押女子路得說話時，也用「女兒」稱呼她。路得在陌生人的田裡撿拾麥穗，難免會緊張，但波阿斯說：「女兒啊，聽我說。」然後，他叫路得放心地在他田裡撿拾麥穗。路得聽見之後，就俯伏下拜，並問波阿斯說，自己是外族人，為什麼還要對她這麼好。波阿斯的回答讓路得很放心，他說：「你怎樣待你婆婆［寡婦拿俄米］……這一切有人告訴我了。願耶和華照你所做的獎賞你。」（路得記2:8-12）

耶穌跟波阿斯為基督徒長老立下多麼優良的榜樣！今天，有時兩個長老會與一個姊妹會面，為了給她來自聖經的指引和鼓勵。長老禱告尋求耶和華的幫助、用心聆聽姊妹說的話，就更能夠根據聖經提出安慰和鼓勵，讓這個姊妹感到放心。（羅馬書15:4）