巨人

（Nephilim）〔擊倒人者；使［人］倒下者〕

這個詞的希伯來語譯音是nephi·limʹ「尼弗凌」，在聖經原語裡總共出現過三次（創6:4；民13:33［兩次］），都是複數。看來，這個詞出自希伯來語的使役動詞na·phalʹ「納法勒」，意即「使倒下」，例如列王紀下3:19的「砍伐」及19:7的「被殺」。

聖經的記載說，在挪亞的日子，普世洪水之前，世人令耶和華大感不悅，那時，「上帝的兒子們」挑人間美貌的女子，娶來為妻。接著，聖經提及地上出現「巨人」，說：「上帝的兒子們跟人間的女子交合，生下兒子，所以在那段日子和以後的時期，有巨人在地上橫行。他們就是上古出名的強人［希伯來語hag·gib·bo·rimʹ哈吉博林］。」（創6:1-4）

「巨人」是什麼 這些「巨人」究竟是什麼，聖經評注家根據第4節經文提出幾種不同的見解。一些學者認為，「巨人」這名字暗示他們是犯了罪的「墮落天使」。一些學者直接推理，認為「巨人」這個稱呼本身就顯示，他們是「從天上墜落」的，因為他們「是天使所生的」。另一些學者則著眼於「和以後的時期」（第4節）這個詞組，認為「巨人」並非「墮落天使」，也不是什麼「強人」，因為「上帝的兒子們跟人間的女子交合」之前，已經「有巨人在地上橫行」了。持這個主張的學者認為，「巨人」僅是指像該隱那樣的惡人；他們在地上強搶掠奪、欺凌弱小、橫行霸道，直至最後被大洪水消滅。還有一些學者不但考慮「巨人」這名字的意思，也考慮第4節經文的上下文，認為「巨人」本身並非天使，而是化身為人的天使跟人間的女子交合所產生的異類後代。

「巨人」就是「強人」 有些聖經譯本將「和以後的時期」這個詞組放在第4節較前的位置，以此表明「巨人」就是這節經文末了所提及的「強人」（希伯來語gib·bo·rimʹ吉博林）。例如呂振中的譯本說：「當那些日子，以及以後的日子，地上有巨人［希伯來語han·nephi·limʹ漢尼弗凌］；神子［或譯『天使』］們進去找人類的女子們，生了兒子：那就是上古英武［希伯來語hag·gib·bo·rimʹ哈吉博林］有名的人。」（創6:4；另見現譯，AT，Mo，NIV ）

此外，希臘語《七十子譯本》用同一個詞giʹgan·tes（吉甘泰斯）去譯經文中的「巨人」「強人」，表明這兩個詞所指的是同一批人。

我們再看看這段記載。請留意第1至3節的經文說，「上帝的兒子們」娶了人間的女子為妻，同時提及耶和華聲明還有120年，他就不再容忍世人的罪惡了。接著第4節說，「在那段日子」有「巨人」在地上橫行。「那段日子」所指的，看來是耶和華發表聲明的日子。經文說，「上帝的兒子們」在「以後的時期」繼續跟人間的女子交合，顯示這種情況延續了一段時間。經文還表明「上帝的兒子們」跟人間的女子交合所產生的結果。

產生「巨人」的「上帝的兒子們」是誰？

「上帝的兒子們」是指誰呢？有些人認為是指崇拜耶和華的人（有別於當時邪惡的人）。這種說法對嗎？顯然不對。根據聖經，上帝的這些兒子們娶了人間的女子為妻，結果地上的罪惡變本加厲。當時世上蒙上帝悅納的人，只有挪亞和他的三個兒子，以及各人的妻子；也只有他們蒙上帝保全，渡過普世的洪水。（創6:9；8:15,16；彼前3:20）

所以，如果「上帝的兒子們」是指凡人，就會引起問題了。他們的後代怎麼可能成為上古出名的人，比當時一般惡人的後代，甚至比義人挪亞的後代更出名呢？另一個問題是：他們娶人間的女子為妻，為什麼特別值得一提呢？之前的1500多年間，世上的人不是一直在談婚論嫁、生兒育女嗎？

因此，創世記6:2提到的「上帝的兒子們」，必然是指天使，上帝的靈體兒子。約伯記1:6和38:7提到的「上帝的眾子」，指的也是天使。彼得支持這個說法，他談及「被囚的靈體」，指出「從前挪亞建造方舟、上帝耐心等待的時候，這些靈體悖逆上帝」。（彼前3:19,20）猶大也說「有些天使不守原位，離開本該居住的地方」。（猶6）上帝賜給天使化身為人的能力。有些天使曾這樣做，是要向人類傳達上帝的信息。（創18:1,2,8,20-22；19:1-11；書5:13-15）但天上才是靈體本該居住的地方。在那裡，天使在耶和華手下各有各的崗位。（但7:9,10）天使擅離職守，從天上到人間來，住在地上，還跟凡人交合，這顯然違反了上帝的律法，而這種行為是變態的。

聖經說，叛逆上帝的天使就是現今「被囚的靈體」。上帝已經「把他們投入『塔塔魯斯』般的境地」，「用永恆的鎖鏈囚在黑暗裡，直到執行判決的大日子」。由此看來，這些天使已經大受約束，再也不能像大洪水以前那樣化身為人了。（彼前3:19；彼後2:4；猶6）

罪惡激增 天使跟人間的女子交合，產生「上古出名的強人」。這些「出名的強人」在上帝面前並沒有好名聲，他們跟挪亞和他一家截然不同，根本沒有渡過普世的洪水。這些「巨人」恃強凌弱，他們的暴行無疑使當時地上的情形大為惡化。他們的天使父親雖然很了解人體的構造，而且有能力化身為人，但到地上來卻沒有創造出生命，只不過是披上人的肉體生活而已。這些天使跟人間的女子同居，所產生的「巨人」兒子都是異類的「強人」、是不蒙認可的私生子。顯然，這些「巨人」並沒有產生後代。

神話角色 古代的「巨人」惡名昭著，令人懼怕，看來在信奉異教的人當中衍生出許多神話傳說。人類的語言在巴別被混亂之後，隨著人群散居各地，關於「巨人」的神話就傳到世界各地。雖然這些古代神話（希臘神話只是其中之一）跟創世記的歷史記載大有出入，添了不少色彩，但也有一個顯著的共通點，大都提及男女神祇跟人類交合，產生能力超凡的英雄或半神半人的怪物。（見希臘，希臘人條下的「希臘的宗教」）

危言聳聽 在曠野，以色列人派探子去偵察迦南地，其中十個探子回來後提出虛假的報告，說：「我們在當地所見的人，全都異常高大。我們在那裡還看見『巨人』亞納人，就是『巨人』的後代。照我們看，我們不過像蝗蟲，他們看我們也是這樣。」迦南地無疑有些身材高大的居民，別的經文也曾提及這點，但從來沒有說他們是「巨人」。惟獨這十個探子「報惡信」時，刻意提及「巨人」，顯然是想引起人民的恐慌，令以色列人懼怕。（民13:31-33；14:36,37）