亞比哈

（Abihail）〔（我的）父親是能力〕

聖經裡有三個男子和兩個女子以此為名。

1．米拉利人，屬於利未部族。以色列人離開埃及時，亞比哈的兒子蘇列是米拉利人的宗族首領。（民3:35）

2．猶大人亞比述的妻子。（代上2:29）亞比哈有兩個兒子，名叫「亞辦」和「摩雷」。

3．迦得人；戶利的兒子；宗族首領；居於巴珊和基列。（代上5:14-17）

4．大衛的長兄以利押的女兒（歷代志下11:18所用的希伯來語bath「巴特」［女兒］，也可指「孫女」）。

《和合本》的歷代志下11:18說：「羅波安娶大衛兒子耶利摩的女兒瑪哈拉為妻，又娶耶西兒子以利押的女兒亞比孩［亞比哈］為妻。」這個譯法令人覺得，亞比哈似乎是羅波安的第二個妻子。然而，聖經譯者對這節經文的希伯來原語有不同的理解。許多現代譯本的譯法是：「羅波安娶了瑪哈拉做妻子，她是大衛的兒子耶利末的女兒，也是 亞比哈的女兒。亞比哈是耶西的兒子以利押的女兒。」（新世，新譯，呂譯）關於這一點，請看《松奇諾聖經書集》在歷代志下11:18的腳注：「經文在這裡隱含著一個連接詞。瑪哈拉是耶利末和亞比哈的女兒。有些聖經評注家將亞比哈看作是羅波安另一個妻子的名字。」（譯自A．科恩的英譯本，倫敦，1952）由於接著的兩節經文（19和20節）使用了單數的代名詞，這點對第18節經文只記述了羅波安一個妻子的看法起了支持作用。這樣看來，最合理的說法是：亞比哈是羅波安的妻子瑪哈拉的母親。

5．便雅憫的子孫；以斯帖王后的父親，以斯帖的堂兄末底改的叔父。（斯2:5,15；9:29）以斯帖記2:7說，亞比哈和妻子去世時，他的女兒以斯帖很年輕，還未嫁給亞哈隨魯王。