萬古常在者

（Ancient of Days）

耶和華的頭銜，譯自阿拉米語ʽat·tiqʹ yoh·minʹ「阿提克·約明」，意思是「年深日久（或年代久遠）的一位」。「萬古常在者」這頭銜惟獨出現在但以理書7:9,13,22，並跟「至尊者」這頭銜交替使用。（但7:18,22,25,27）書中的異象描述類似法庭的情景，萬古常在者開庭審判世上各霸權（由幾隻巨獸所象徵）。萬古常在者褫奪他們的統治權，將「統治權、尊嚴、王國」賜給一位「好像人子的」，吩咐萬國萬族的人都事奉他。（但7:10-14）

「萬古常在者」這頭銜有力地表明，永恆的上帝跟世上相繼興衰的各霸權有天淵之別。身為審判眾生、威嚴可敬的偉大法官，耶和華擁有這個頭銜的確當之無愧。（詩90:2；75:7）