-
猶大洞悉聖經(下冊)
-
-
12.十二使徒之一,也稱為「達太」和「雅各的兒子猶大」。在馬太福音10:3和馬可福音3:18所記載的使徒名單中,達太跟亞勒腓的兒子雅各並列,但路加福音6:16和使徒行傳1:13的名單中卻沒有出現「達太」這名字,由「雅各的兒子猶大」取代了。有些人因此認為,達太是使徒猶大的別稱,由於有兩個使徒叫「猶大」,為免混淆,聖經執筆者有時使用「達太」這名字,以作區別。另外,由於希臘語沒有說明兩者的關係,有些譯者就將路加福音6:16和使徒行傳1:13的詞組譯作「雅各的兄弟 猶大」,但敘利亞語《伯西托本聖經》所用的卻是「兒子」一詞,因此許多現代譯本都將這個詞組譯作「雅各的兒子 猶大」。(新世,新譯,呂譯,現譯)聖經只有約翰福音14:22單獨提及猶大;經文這樣稱呼他:「猶大」(不是加略人猶大),從而表明說話的是哪一個猶大。
-
-
猶大洞悉聖經(下冊)
-
-
耶穌傳道大約一年半之後,即公元31年的逾越節之後不久,他挑選十二個門徒做使徒,這時福音書才首次提及猶大。(可3:19;路6:16)按理說來,猶大應當是成為耶穌的門徒一段時間後,才獲選為使徒的。不少作家企圖抹黑猶大,說他是個一無是處的門徒。但猶大顯然有一段時間蒙上帝和耶穌悅納,才被揀選做使徒;此外,猶大受托掌管錢盒,負責照料耶穌和使徒們的公款。馬太在處理金錢和賬目方面經驗豐富,卻沒有接獲這項委派,可見猶大起初肯定是忠實可靠、精明能幹的,或者受過良好的教育。(約12:6;太10:3)無論如何,猶大後來卻無可原諒地完全腐化墮落了,難怪他在使徒的名單中排在最後,並被描述為「後來出賣耶穌的那個人」和「後來成了 叛徒的加略人猶大」。(太10:4;路6:16)
-