Dezyenm liv Samyel
6 Ankor enn fwa, David ti rasanble tou bann pli bon solda dan Izrael, i ti annan 30,000 zonm. 2 Apre, David ek tou son bann zonm ki ti avek li ti al Baale-Zida pour al sers Lars* sa vre Bondye. Bann dimoun ti abitye al kot Lars pour loue* non Zeova Sef larme ki pe asiz lo son tronn par lao* bann seriben. 3 Me zot ti pran Lars sa vre Bondye ki ti dan lakaz Abinadab ki ti lo en montanny e zot ti met li lo en saret nef. Ouza ek Aio, bann garson Abinadab ti pe diriz sa saret nef.
4 Alor, zot ti pran Lars sa vre Bondye ki ti dan lakaz Abinadab lo montanny. Aio ti pe mars par devan Lars. 5 David ek pep Izrael antye ti pe selebre devan Zeova avek tou sort kalite lenstriman ki’n ganny fer avek dibwa zenevriye,* larp, lezot lenstriman lakord, tanbourin,* senbal ek lezot kalite lenstriman. 6 Me ler zot ti ariv Nakonn kot dible i ganny bate, Ouza ti anvoy son lanmen e tyonbo Lars sa vre Bondye parski bann bef ti pros pour zet Lars ater. 7 Alor, Zeova ti pran en gran lakoler avek Ouza e sa vre Bondye ti touy li akoz i pa ti respekte lalwa Bondye. Ouza ti mor lanmenm la o bor Lars sa vre Bondye. 8 Me David ti ankoler* akoz Zeova ti’n pran en gran lakoler avek Ouza e touy li. Sa landrwa in ganny apele Perez-Ouza* ziska ozordi. 9 Sa zour, David ti per Zeova e i ti dir: “Ki mannyer Lars Zeova pou kapab vin kot mwan?” 10 David pa ti anvi anmenn Lars Zeova kot i ti reste dan Lavil David. Plito, David ti fer anmenn sa Lars kot lakaz Obed-Edonm en Gitit.
11 Lars Zeova ti reste kot lakaz Obed-Edonm en Gitit pour trwa mwan e Zeova ti kontinyen beni Obed-Edonm ek tou son fanmir. 12 Zot ti al dir Lerwa David: “Zeova in beni fanmir* Obed-Edonm ek tou sa ki pour li parski Lars sa vre Bondye i kot li.” Alor, David ti al sers Lars sa vre Bondye kot lakaz Obed-Edonm e anmenn li dan Lavil David dan lazwa. 13 Ler sa bann dimoun ki ti pe anmenn Lars Zeova ti mars sis lepa devan, David ti sakrifye en toro ek en zannimo angrese.
14 David ti pe danse avek tou son kouraz devan Zeova. I ti’n met* en efod* ki’n ganny fer avek linenn lo li. 15 David ek pep Izrael antye ti pe anmenn Lars Zeova e zot ti pe kriye avek lazwa e soufle tronpet.* 16 Me ler Lars Zeova ti ariv dan Lavil David, Mikal fiy Sail ti get par lafnet e i ti vwar Lerwa David anba pe sote e danse devan Zeova. I ti konmans degout David dan son leker. 17 Alor, zot ti anmenn Lars Zeova e met li dan sa latant ki David ti’n fer pour li. Apre, David ti ofer bann lofrann brile* ek sakrifis lape* devan Zeova. 18 Ler David ti’n fini ofer bann lofrann brile ek sakrifis lape, i ti beni pep Izrael o non Zeova Sef larme. 19 Deplis, i ti donn tou dimoun, pep Izrael antye, sak zonm ek madanm en dipen ron,* en gato dat ek en gato rezen. Apre, tou dimoun ti ale e retourn kot zot lakaz.
20 Ler David ti retournen pour beni son fanmir, Mikal fiy Sail ti sorti pour vin zwenn li. Mikal ti dir li: “Lerwa Izrael in fer son lekor onte ozordi. I’n mars demi touni devan servant son bann zofisye, parey en zonm fou ki pa onte pour mars demi touni!” 21 David ti dir Mikal: “Mon ti pe selebre devan Zeova, sa enn ki’n swazir mwan olye ou papa ek son fanmir antye e i’n fer mwan vin sef Izrael, pep Zeova. Alor, mon pou selebre devan Zeova. 22 Mon pou imilye mon lekor plis ankor ki sa e mon pou abes mwan menm dan mon prop lizye. Me sa bann servant ki ou’n fek koz lo la, zot menm zot ki pou glorifye mwan.” 23 Alor, Mikal fiy Sail pa ti ganny okenn zanfan ziska zour son lanmor.