Deterononm
20 “Si ou al lager kont ou bann lennmi e ou vwar ki zot bann seval, saret ek solda i pli bokou ki pour ou, pa bezwen per zot, parski Zeova ou Bondye ki’n fer ou sorti Lezip i avek ou. 2 Ler zot pros pour al lager, pret pou al kot lepep e koz avek zot. 3 I devret dir zot, ‘Ekoute, O Izrael, zot pros pour al lager avek zot bann lennmi. Pran kouraz. Pa bezwen per, ni panik oubyen tranble devan zot, 4 parski Zeova zot Bondye pe al avek zot, pour lager pour zot kont zot lennmi e pour sov zot.’
5 “Bann zofisye osi i devret dir lepep, ‘Lekel ki’n konstri en nouvo lakaz e i pa ankor konmans reste ladan? Les li retourn kot son lakaz. Si non, i kapab mor dan lager e en lot dimoun pou reste dan son lakaz. 6 Lekel ki’n plant en plantasyon rezen e i pa ankor konmans rekolte son fri? Les li retourn kot son lakaz. Si non i kapab mor dan lager e en lot dimoun pou konmans rekolte son fri. 7 Lekel ki’n fiyanse avek en madanm me i pa ankor marye? Les li retourn kot son lakaz. Si non i kapab mor dan lager e en lot zonm pou marye avek li.’ 8 Bann zofisye i devret osi demann lepep, ‘Lekel ki per e ki napa kouraz? I devret retourn kot son lakaz pour ki i pa dekouraz son bann frer osi.’ 9 Ler bann zofisye in fini koz avek lepep, zot devret apwent bann sef larme pour gid lepep.
10 “Si ou pe al atak en lavil, ou devret fer son zabitan konnen ki zot devret fer pour fer lape. 11 Si zot aksepte pour fer lape e zot ouver baro lavil, tou dimoun ki dan sa lavil pou bezwen travay dir konman lesklav e zot pou servi ou. 12 Me si zot pa oule fer lape avek ou e zot lager avek ou, ou devret anserkle sa lavil 13 e sirman Zeova ou Bondye pou livre zot dan ou lanmen e ou devret touy tou bann zonm avek lepe. 14 Par kont, bann madanm, zanfan, zannimo e tou sa ki dan sa lavil, tou son bann byen, ou kapab pran pour ou. Ou pou kapab manz tou sa ki pour ou bann lennmi ki Zeova ou Bondye in donn ou.
15 “Sanmenm sa ki ou pou fer avek bann lavil ki byen lwen avek ou, me ou pa pou fer sa avek bann lavil ki pour bann nasyon ki pros avek ou. 16 Me dan bann lavil sa bann pep ki Zeova ou Bondye pe donn ou konman en leritaz, ou devret touy tou sa ki respire. 17 Ou devret detri konpletman bann Itit, Amorit, Kananeen, Perizit, Ivit ek Zebouzit, zis parey Zeova ou Bondye in donn ou lord. 18 Koumsa, zot pa pou ansenny ou pour fer tou zot bann keksoz degoutan ki zot in fer pour zot bann bondye e fer ou fer pese kont Zeova ou Bondye.
19 “Si ou anserkle en lavil pour pran sa lavil e ou’n lager pour en kantite letan, ou pa devret detri son bann pye dibwa par koup zot avek en lars. Ou kapab manz bann fri ki lo la me ou pa devret koup sa bann pye. Akoz ou bezwen atak en pye dibwa ki pous dan lakanpanny parey ou ti pou fer avek en dimoun? 20 Ou kapab detri zis en pye dibwa ki ou konnen i pa en pye fri. Ou kapab koup li e servi li pour anserkle sa lavil ki pe lager kont ou ziska ler ou pran sa lavil.