Psonm
Pour direkter lanmizik. Dapre ler lanmizik “En kolonm* trankil ki byen lwen.” En sanson David. Miktam.* Ler bann Filisten ti tyonbo li Gat.
56 O Bondye, demontre labonte anver mwan, parski dimoun pe atak* mwan.
Tou dilon lazournen zot kontinyen lager avek mwan e fer mwan soufer.
2 Tou dilon lazournen, mon lennmi i esey atrap mwan.
Avek larogans, bokou i lager avek mwan.
3 Ler mon per, mon annan konfyans dan ou.
4 Mon annan konfyans dan Bondye e mon loue son parol.
Mon annan konfyans dan Bondye, mon pa per.
Ki dimoun i kapab fer mwan?
5 Tou dilon lazournen zot fer problenm avek mwan,
Zot zis mazin fer mwan ditor.
6 Zot kasyet pour atak mwan,
Zot vey tou sa ki mon fer,
Akoz zot oule touy mwan.
7 O Bondye, rezet zot akoz zot fer sa ki mal.
Detri bann nasyon dan ou lakoler.
8 Ou menm ou konnen partou kot mon ale.
Met mon larm dan ou boutey lapo.
Pa mon larm in ganny ekrir dan ou liv?
9 Mon bann lennmi pou sove zour ki mon pou demann ou led.
Mon asire ki Bondye i dan mon kote.
10 Mon annan konfyans dan Bondye e mon loue son parol
Mon annan konfyans dan Zeova e mon loue son parol.
11 Mon annan konfyans dan Bondye, mon pa per.
Ki dimoun i kapab fer mwan?
12 O Bondye, mon santi mwan oblize pour gard bann ve ki mon’n fer avek ou,
Mon pou montre ou ki mon rekonesan.
13 Parski ou’n delivre mwan dan lanmor
E ou’n anpes mwan tonbe,
Pour ki mon kontinyen viv e mars devan Bondye.*