ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
Čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 3
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

      • Buď moudrý a důvěřuj Jehovovi (1–12)

        • „Cti Jehovu svými cennými věcmi“ (9)

      • Moudrost vede ke štěstí (13–18)

      • Moudrost chrání (19–26)

      • Jak se chovat k druhým (27–35)

        • Pokud je to v tvých silách, konej dobro (27)

Přísloví 3:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zákon“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 1. 2000, str. 23

    15. 12. 1993, str. 11, 12

    Mládí, str. 78, 79

  • Index publikací

    w00 1/15 23; w93 12/15 11–12

Přísloví 3:2

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 1. 2000, str. 23

    15. 12. 1993, str. 11

    Mládí, str. 78, 79

  • Index publikací

    w00 1/15 23; w93 12/15 11

Přísloví 3:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „věrná láska“.

  • *

    Nebo „pravda“.

Křížové odkazy

  • +Oz 12:6
  • +5Mo 6:6, 8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 634

    Strážná věž,

    15. 9. 2006, str. 17

    15. 1. 2000, str. 23, 24

    15. 12. 1993, str. 12

    1. 8. 1987, str. 9, 10

  • Index publikací

    w06 9/15 17; w00 1/15 23–24; it-1 634; w93 12/15 12; w87 8/1 9–10

Přísloví 3:4

Křížové odkazy

  • +2Ko 8:21

Přísloví 3:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „neopírej se o“.

  • *

    Nebo „porozumění“.

Křížové odkazy

  • +Iz 26:4; Jer 17:7
  • +Př 28:26; Jer 10:23; 1Ko 3:18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Biblické verše pod lupou, 14. článek

    Strážná věž,

    15. 9. 2013, str. 24

    15. 11. 2011, str. 6–10

    1. 9. 2003, str. 12

    15. 10. 2001, str. 21

    15. 1. 2000, str. 24

    15. 12. 1993, str. 11–16

    1. 3. 1983, str. 18

    1. 2. 1976, str. 47

  • Index publikací

    w11 11/15 6–10; w03 9/1 12; w01 10/15 21; w00 1/15 24; w93 12/15 11–16

Přísloví 3:6

Křížové odkazy

  • +1Sa 23:2, 4; Ne 1:11; Flp 4:6
  • +Joz 1:7; Ža 25:9; Jk 1:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Biblické verše pod lupou, 14. článek

    Strážná věž,

    15. 9. 2013, str. 24

    1. 9. 2003, str. 12, 13

    15. 12. 2002, str. 10, 11

    15. 1. 2000, str. 24

    15. 12. 1993, str. 14–16

    1. 6. 1975, str. 179, 180

    15. 1. 1973, str. 34, 35

  • Index publikací

    w03 9/1 12–13; w02 12/15 10–11; w00 1/15 24; w93 12/15 14–16

Přísloví 3:7

Křížové odkazy

  • +Př 26:12; Ří 12:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 2. 2001, str. 32

    15. 1. 2000, str. 24

    15. 12. 1993, str. 16, 17

    15. 6. 1974, str. 248

  • Index publikací

    w01 2/1 32; w00 1/15 24; w93 12/15 16–17

Přísloví 3:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „pupku“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 2. 2001, str. 32

    15. 1. 2000, str. 24

  • Index publikací

    w01 2/1 32; w00 1/15 24

Přísloví 3:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „tím nejlepším ze všeho, co získáš“.

Křížové odkazy

  • +4Mo 31:50; 5Mo 16:16; Lk 16:9; 1Ti 6:18
  • +2Mo 23:19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 55. lekce

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1140

    Strážná věž,

    15. 6. 2013, str. 14, 15

    15. 1. 2000, str. 24, 25

    1. 11. 1997, str. 26–29

    15. 12. 1993, str. 17, 18

    1. 10. 1988, str. 31, 32

    15. 6. 1974, str. 238

    15. 5. 1974, str. 191, 192

    Hlasatelé, str. 342

  • Index publikací

    w00 1/15 24–25; it-2 1140; w97 11/1 26–29; w93 12/15 17–18; jv 342; w88 10/1 31–32

Přísloví 3:10

Křížové odkazy

  • +2Pa 31:10; Mal 3:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1140

    Strážná věž,

    15. 1. 2000, str. 25

    15. 12. 1993, str. 17, 18

    15. 6. 1974, str. 238

    15. 5. 1974, str. 191, 192

  • Index publikací

    w00 1/15 25; it-2 1140; w93 12/15 17–18

Přísloví 3:11

Křížové odkazy

  • +Př 15:32; Heb 12:5, 6
  • +Ža 94:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 10. 2003, str. 20, 21

    15. 1. 2000, str. 25, 26

    15. 12. 1993, str. 18, 19

    15. 6. 1974, str. 237, 238

    Mír a bezpečnost, str. 80

    Pravý mír a bezpečnost, str. 113

  • Index publikací

    w03 10/1 20–21; w00 1/15 25–26; w93 12/15 18–19

Přísloví 3:12

Křížové odkazy

  • +Zj 3:19
  • +5Mo 8:5; Heb 12:7, 9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 1. 2000, str. 25, 26

    15. 12. 1993, str. 18, 19

    1. 3. 1978, str. 71, 72

    15. 6. 1974, str. 237, 238

    15. 1. 1973, str. 34

  • Index publikací

    w00 1/15 25–26; w93 12/15 18–19

Přísloví 3:13

Křížové odkazy

  • +Ka 7:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 12. 1993, str. 19

    1. 3. 1987, str. 4

  • Index publikací

    w93 12/15 19; w87 3/1 4

Přísloví 3:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „mít ji jako zisk“.

Křížové odkazy

  • +Job 28:15, 18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 12. 1993, str. 19

    Probuďte se!,

    8. 5. 1992, str. 32

  • Index publikací

    w93 12/15 19; g92 5/8 32

Přísloví 3:15

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz Slovníček pojmů.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 12. 1993, str. 19

  • Index publikací

    w93 12/15 19

Přísloví 3:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 12. 1993, str. 19

    1. 3. 1987, str. 4

  • Index publikací

    w93 12/15 19; w87 3/1 4

Přísloví 3:17

Křížové odkazy

  • +Flp 4:9

Přísloví 3:18

Křížové odkazy

  • +Ža 1:1, 2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1239

    Strážná věž,

    1. 5. 1987, str. 16

  • Index publikací

    it-2 1239; w87 5/1 16

Přísloví 3:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „rozlišovací schopností“.

Křížové odkazy

  • +Ža 104:24
  • +Př 8:27; Jer 10:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 12. 1993, str. 19, 20

  • Index publikací

    w93 12/15 19–20

Přísloví 3:20

Křížové odkazy

  • +Job 36:27; 38:37; Jer 10:13

Přísloví 3:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Zjevně jde o Boží vlastnosti uvedené v předchozích verších.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Probuďte se!,

    č. 1, 2021, str. 8

    Strážná věž (studijní vydání),

    10/2016, str. 18

    Přibližte se, str. 228

    Strážná věž,

    15. 12. 1993, str. 20

  • Index publikací

    cl 228; w93 12/15 20

Přísloví 3:23

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „na nic nenarazí“.

Křížové odkazy

  • +Iz 26:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    10/2016, str. 18

Přísloví 3:24

Křížové odkazy

  • +Ža 3:5; Př 6:22
  • +Ka 5:12

Přísloví 3:25

Křížové odkazy

  • +Ža 27:1
  • +Ža 73:12, 19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 1. 2000, str. 26

    1. 8. 1976, str. 247

  • Index publikací

    w00 1/15 26

Přísloví 3:26

Křížové odkazy

  • +Př 10:29; 28:1
  • +Ža 91:14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 4. 1978, str. 122

    1. 8. 1976, str. 247

Přísloví 3:27

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „kterým patří“.

  • *

    Nebo „v moci tvé ruky“.

Křížové odkazy

  • +Jk 2:15, 16
  • +5Mo 15:7, 8; Př 28:27

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 76

    Strážná věž,

    15. 10. 2010, str. 15

    15. 1. 2000, str. 26

    15. 12. 1993, str. 20, 21

  • Index publikací

    w10 10/15 15; w00 1/15 26; it-2 76; w93 12/15 20–21

Přísloví 3:29

Křížové odkazy

  • +Př 6:16, 18

Přísloví 3:30

Křížové odkazy

  • +Př 18:6; 20:3
  • +Ří 12:18

Přísloví 3:31

Křížové odkazy

  • +Ža 37:1; Př 23:17

Přísloví 3:32

Křížové odkazy

  • +Př 6:16, 17
  • +Ža 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 8. lekce

    Strážná věž,

    15. 7. 1993, str. 21, 22

    1. 10. 1981, str. 20

    1. 3. 1980, str. 7, 8

  • Index publikací

    w93 7/15 21–22

Přísloví 3:33

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedliví“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +5Mo 28:15; Joz 7:24, 25; Es 9:24, 25
  • +Job 42:12, 13; Ža 37:25

Přísloví 3:34

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pokorným“.

Křížové odkazy

  • +Př 19:29
  • +Ža 37:11; 138:6; Iz 57:15; Jk 4:6

Přísloví 3:35

Křížové odkazy

  • +Es 6:11, 12; Př 12:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 8. 1981, str. 27

  • Index publikací

    w81 8/1 27

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Přísl. 3:25Mo 5:16
Přísl. 3:3Oz 12:6
Přísl. 3:35Mo 6:6, 8
Přísl. 3:42Ko 8:21
Přísl. 3:5Iz 26:4; Jer 17:7
Přísl. 3:5Př 28:26; Jer 10:23; 1Ko 3:18
Přísl. 3:61Sa 23:2, 4; Ne 1:11; Flp 4:6
Přísl. 3:6Joz 1:7; Ža 25:9; Jk 1:5
Přísl. 3:7Př 26:12; Ří 12:16
Přísl. 3:94Mo 31:50; 5Mo 16:16; Lk 16:9; 1Ti 6:18
Přísl. 3:92Mo 23:19
Přísl. 3:102Pa 31:10; Mal 3:10
Přísl. 3:11Př 15:32; Heb 12:5, 6
Přísl. 3:11Ža 94:12
Přísl. 3:12Zj 3:19
Přísl. 3:125Mo 8:5; Heb 12:7, 9
Přísl. 3:13Ka 7:12
Přísl. 3:14Job 28:15, 18
Přísl. 3:17Flp 4:9
Přísl. 3:18Ža 1:1, 2
Přísl. 3:19Ža 104:24
Přísl. 3:19Př 8:27; Jer 10:12
Přísl. 3:20Job 36:27; 38:37; Jer 10:13
Přísl. 3:23Iz 26:7
Přísl. 3:24Ža 3:5; Př 6:22
Přísl. 3:24Ka 5:12
Přísl. 3:25Ža 27:1
Přísl. 3:25Ža 73:12, 19
Přísl. 3:26Př 10:29; 28:1
Přísl. 3:26Ža 91:14
Přísl. 3:27Jk 2:15, 16
Přísl. 3:275Mo 15:7, 8; Př 28:27
Přísl. 3:29Př 6:16, 18
Přísl. 3:30Př 18:6; 20:3
Přísl. 3:30Ří 12:18
Přísl. 3:31Ža 37:1; Př 23:17
Přísl. 3:32Př 6:16, 17
Přísl. 3:32Ža 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14
Přísl. 3:335Mo 28:15; Joz 7:24, 25; Es 9:24, 25
Přísl. 3:33Job 42:12, 13; Ža 37:25
Přísl. 3:34Př 19:29
Přísl. 3:34Ža 37:11; 138:6; Iz 57:15; Jk 4:6
Přísl. 3:35Es 6:11, 12; Př 12:8
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 3:1–35

Přísloví

3 Můj synu, nezapomínej na mé rady*

a ať tvé srdce zachovává má přikázání.

 2 Přidají ti totiž mnoho dnů a let života

a přinesou ti pokoj.+

 3 Ať tě neopouští láska* a věrnost.*+

Uvaž si je kolem krku,

napiš si je na tabulku svého srdce.+

 4 Potom v očích Boha i lidí+ najdeš přízeň

a získáš pověst člověka s pochopením.

 5 Důvěřuj Jehovovi+ celým svým srdcem

a nespoléhej se na* svůj úsudek.*+

 6 Všímej si ho na všech svých cestách,+

a on sám tvé stezky urovná.+

 7 Nepovažuj sám sebe za moudrého.+

Boj se Jehovy a odvrať se od špatného.

 8 Přinese to uzdravení tvému tělu*

a osvěžení tvým kostem.

 9 Cti Jehovu svými cennými věcmi,+

prvními plody z celé své úrody.*+

10 Pak budou tvé sýpky plné obilí+

a tvé lisy budou přetékat mladým vínem.

11 Můj synu, neodmítej ukázňování od Jehovy+

a neoškliv si jeho kárání,+

12 protože koho Jehova miluje, toho kárá,+

stejně jako otec kárá syna, kterého má rád.+

13 Šťastný je člověk, který nachází moudrost,+

a člověk, který získává dobrý úsudek.

14 Vždyť získat moudrost je lepší než získat stříbro

a vlastnit ji* je lepší než vlastnit zlato.+

15 Je cennější než korály,*

nic, po čem toužíš, se jí nevyrovná.

16 V pravici má dlouhý život,

v levici má bohatství a slávu.

17 Její cesty jsou příjemné,

všechny její stezky vedou k pokoji.+

18 Je stromem života pro ty, kdo ji uchopí,

a ti, kdo se jí drží, jsou považováni za šťastné.+

19 Moudrostí Jehova založil zemi,+

dobrým úsudkem* upevnil nebesa.+

20 Jeho poznáním se rozevřely vodní hlubiny

a z oblaků padala rosa.+

21 Můj synu, nespouštěj je* z očí,

střež moudrost a schopnost přemýšlet.

22 Přinesou ti život

a budou ozdobou na tvém krku.

23 Potom půjdeš svou cestou bezpečně

a tvá noha nikdy neklopýtne.*+

24 Až si lehneš, nebudeš mít strach,+

lehneš si a tvůj spánek bude příjemný.+

25 Nebudeš se bát náhlého neštěstí+

ani bouře, která přichází na ničemy.+

26 Jehova ti totiž bude oporou,+

ochrání tvou nohu před léčkou.+

27 Neodpírej dobro těm, kdo ho potřebují,*+

pokud je v tvých silách* jim pomoct.+

28 Neříkej bližnímu: „Jdi, vrať se zítra, pak ti to dám“,

když mu to můžeš dát hned.

29 Neplánuj nic špatného proti svému bližnímu,+

který žije vedle tebe a důvěřuje ti.

30 Nehádej se s nikým bezdůvodně,+

když ti neprovedl nic špatného.+

31 Nezáviď násilníkovi+

a nenapodobuj jeho jednání.

32 Jehovovi se totiž hnusí lstivý člověk,+

ale důvěrně se přátelí s těmi, kdo jsou čestní.+

33 Na domě ničemy je Jehovovo prokletí,+

ale místu, kde bydlí dobří* lidé, žehná.+

34 Posměvačům se posmívá,+

ale mírným* projevuje přízeň.+

35 Moudří zdědí slávu,

ale hlupáci jsou hrdí na to, co přináší hanbu.+

Publikace v češtině (1970-2023)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • Čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2023 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet