Fodnote
c Det var en bemærkelsesværdig lov, som helt sikkert adskilte sig fra alt det Rut kendte til fra sit hjemland. På dette tidspunkt i oldtidens Mellemøsten blev enker dårligt behandlet. Et opslagsværk siger: „Efter sin mands død var en enke normalt afhængig af sine sønners hjælp; hvis hun ingen havde, måtte hun måske sælge sig selv som træl, prostituere sig eller dø.“