Nyheder på nært hold

Sprogforvirring

● Bibelen siger at sprogene er udgået fra Babel på Sinears sletter i Mesopotamien, idet Gud dér forvirrede menneskenes sprog. (1 Mos. 11:1-9) I en anmeldelse at bogen After Babel (Efter Babel) af professor George Steiner fra universitetet i Genève oplyser New York Times noget om de enorme sprogforskelle der er i dag. Avisen fremhæver at der tales over 5000 forskellige sprog og dialekter på jorden. Det er bemærkelsesværdigt at nogle at de „primitive“ folks sprog i virkeligheden er meget komplicerede, i nogle tilfælde endda mere komplicerede end „civiliserede“ folkeslags sprog. Bogen oplyser for eksempel at „hungerramte grupper af Amazonindianere“ har flere udsagnsordstider til at beskrive deres situation med end den berømte græske lærde Platon havde til sin rådighed.

Hvordan alle disse mange sprogforskelle er opstået, er stadig en gåde for sprogforskerne. Boganmeldelsen siger at der side op og side ned stilles spørgsmål om de tilgrundliggende årsager, men hele tiden „er den typiske bemærkning: ’Ingen ved det.’“ Faktisk giver Bibelens beretning stadig den eneste pålidelige forklaring på hvordan sprogforvirringen begyndte.

Frigjorte kvinder?

● „Hver mands hoved er Messias; og en kvindes hoved er manden.“ (1 Kor. 11:3) Eftersom mange mænd i dag ikke handler som om Jesus Messias er deres hoved, er det ikke vanskeligt at forstå hvorfor nogle kvinder er tilbøjelige til at afvise at manden skulle være deres hoved. Men hvordan går det i sådanne tilfælde?

Siden bevægelsen til kvindernes frigørelse har taget rigtig fat, har man blandt andet bemærket en stigning i antallet af kvindelige lovovertrædere. Ifølge telegrambureauet AP har Gerhard Mueller, der er leder af FNs kriminalpræventive råd, udtalt at i de såkaldte „udviklede lande“ „vokser kvindekriminaliteten i alle kategorier tre til fem gange så hurtigt som den mandlige kriminalitet“. I De forenede Stater er antallet af røverier begået af kvinder steget 300 procent i løbet af de sidste fem år, mens antallet af røverier begået af mænd kun er steget 20 procent. Med hensyn til mord steg antallet begået af kvinder to-tre gange så meget som det antal der blev begået af mænd.

Gerhard Mueller påpeger at kvindernes frigørelse er en tydelig medvirkende faktor i denne forbindelse. „Efterhånden som de inddrages i mere progressive livsmønstre,“ siger han, „viser de de samme usociale reaktioner som mænd.“ Kvindekriminaliteten er stadig ikke nær så udbredt som den mandlige kriminalitet, men kvinderne er dog begyndt at ’indhente det forsømte’.

En række artikler af Linda Bernier, fast medarbejder ved Los Angeles-bladet Herald-Examiner, peger i samme retning. Hun citerer en kvindelig fængselsfange som er blevet arresteret ti gange, for følgende udtalelse: „Jeg tror at kvindebevægelsen har påvirket kvinderne overalt — ikke kun derude i samfundet, men også herinde. . . . fordi kvinderne er blevet mere aggressive og selvsikre i samfundet, kommer de også i fængsel.“ Den stigende kriminalitet blandt kvinderne er blot en lille del af et større billede, som også omfatter en omsiggribende ungdomskriminalitet samt himmelstræbende skilsmissetal. Det skyldes alt sammen at både mænd og kvinder tilsidesætter de bibelske normer, der er selve grundlaget for sand glæde og lykke.

Rødstegte eller gennemstegte?