Jesaja 59:2 Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe) 2 Nein, eure eigenen Vergehen haben euch von eurem Gott getrennt.+ Eure Sünden haben dazu geführt, dass er sein Gesicht vor euch verbirgt,und er will euch nicht hören.+ Jesaja 59:2 Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen 2 Nein, sondern gerade eure Vergehungen sind das geworden, was zwischen euch und eurem Gott* eine Scheidung verursacht,+ und eure eigenen Sünden haben verursacht, daß sich [sein] Angesicht vor euch verbirgt, um nicht zu hören.+ Jesaja Index der Wachtturm Publikationen 1986-2019 59:2 ip-2 290-291; it-1 135 Jesaja Index der Wachtturm Publikationen 1945-1985 59:2 ad 754; w81 15. 2. 20 Jesaja Studienleitfaden für Jehovas Zeugen 2018 59:2 Jesaja-Buch II, S. 290-291
2 Nein, eure eigenen Vergehen haben euch von eurem Gott getrennt.+ Eure Sünden haben dazu geführt, dass er sein Gesicht vor euch verbirgt,und er will euch nicht hören.+
2 Nein, sondern gerade eure Vergehungen sind das geworden, was zwischen euch und eurem Gott* eine Scheidung verursacht,+ und eure eigenen Sünden haben verursacht, daß sich [sein] Angesicht vor euch verbirgt, um nicht zu hören.+