• Jesaja 66:3
    Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung

    •  3 Wer den Stier schlachtet, ist wie einer, der einen Mann niederschlägt.+

      Wer ein Schaf opfert, ist wie einer, der einem Hund das Genick bricht.+

      Wer eine Gabe darbringt, ist wie einer, der das Blut eines Schweines opfert!+

      Wer Weihrauch als Gedenkopfer darbringt,+ ist wie einer, der mit Zauberworten einen Segen spricht*.+

      Sie haben ihre eigenen Wege gewählt

      und finden* Gefallen an dem, was widerlich ist.

  • Jesaja 66:3
    Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen

    • 3 Wer den Stier schlachtet, ist wie einer, der einen Mann* niederschlägt.+ Wer das Schaf opfert, ist wie einer, der einem Hund das Genick bricht.+ Wer eine Gabe opfert — das Blut eines Schweines!+ Wer ein Gedächtnis[opfer] duftenden Harzes darbringt,+ ist wie einer, der einen Segen spricht mit unheimlichen Worten.*+ Sie sind es auch, die ihre eigenen Wege gewählt haben, und an ihren abscheulichen Dingen hat ihre eigene Seele Gefallen gehabt.+