Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK

Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK

ONLINE-BIBLIOTHEK

Johannes 14:26

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
- 26 Doch der Helfer, der heilige Geist, den der Vater in meinem Namen senden wird, der wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe.+

Johannes 14:26

Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift — mit Studienverweisen
- 26 Der Helfer* aber, der heilige Geist, den der Vater in meinem Namen senden wird, dieser* wird euch alle Dinge lehren und euch an alle Dinge erinnern, die ich euch gesagt habe.+

Johannes

Index der Wachtturm-Publikationen 1945-1985
- 14:26 ad 957; bw 42; w78 1. 1. 23; g78 8. 3. 28; hs 107; w75 1. 6. 337; w74 15. 5. 308; w74 1. 10. 587; w73 1. 3. 154; w73 1. 12. 718; g70 22. 3. 27; w69 1. 9. 525; w67 15. 12. 743; w63 15. 6. 366; g63 22. 10. 27; w61 15. 8. 506; w61 15. 12. 744; w56 15. 5. 311; w52 15. 6. 183; ep 41; w47 15. 8. 251

Johannes: Studienanmerkungen zu Kapitel 14

Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
- 14:26
  
  Helfer: Oder „Tröster“, „Ermutiger“, „Anwalt“. (Siehe Anm. zu Joh 14:16.)
  
  der wird: Das griechische Demonstrativpronomen ekéinos („der“, „dieser“) ist maskulin und bezieht sich auf das griechische Wort für „Helfer“, das ebenfalls maskulin ist. (Siehe Anm. zu Joh 14:16; 16:13.)