-
2. Korinther: Studienanmerkungen zu Kapitel 10Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
der, den Jehova empfiehlt: Paulus ergänzt hier die Gedanken aus dem Zitat im vorigen Vers. Dort bezieht er sich auf Jer 9:23, 24, wo es heißt, dass sich niemand wegen seiner Weisheit, seiner Macht oder seines Reichtums rühmen soll, sondern nur „weil er Einsicht hat und Erkenntnis über [Jehova]“. Wie Paulus erklärt, akzeptiert oder anerkennt Gott nur diejenigen, die er empfiehlt, nicht die, die sich selbst empfehlen (Spr 27:2). Da im hebräischen Urtext von Jer 9:24 der Name Gottes enthalten ist, ist er hier und im vorigen Vers wieder eingefügt. (Zur Verwendung des Gottesnamens in diesem Vers siehe Anh. C3, Einleitung, 2Ko 10:18.)
-