-
Kolosser: Studienanmerkungen zu Kapitel 2Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
Er hat die Regierungen und die Autoritäten entblößt: Paulus gebraucht hier das Bild von einem Triumphzug. Er vergleicht die vom Teufel beeinflussten Regierungen und Machthaber mit Gefangenen, die öffentlich vorgeführt werden. (Vgl. Eph 6:12.) Den Gefangenen in römischen Triumphzügen wurden Waffen und Rüstung abgenommen – so „entblößt“ mussten sie den Spott der Zuschauer über sich ergehen lassen. Laut antiken Quellen begingen manche der Besiegten, darunter auch Herrscher, lieber Selbstmord, als sich dieser Schande auszusetzen. In dem Bild, das Paulus gebraucht, ist Jehova der Sieger. Er entblößt seine Feinde und stellt sie öffentlich zur Schau. Das Bild eines Triumphzugs wird hier anders verwendet als in 2Ko 2:14-16. (Siehe Anm. zu 2Ko 2:14.)
durch ihn: Mit „ihn“ ist wahrscheinlich der Marterpfahl gemeint, der im Vers zuvor erwähnt wird. Durch Christi Tod am Pfahl wurde „die handschriftliche Urkunde“ (das mosaische Gesetz) ungültig gemacht (Kol 2:14). Außerdem konnten Menschen aus der Macht des Teufels befreit werden. Im Griechischen kann sich „ihn“ aber auch auf Jesus Christus beziehen.
-