ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • Ψαλμός 106
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

Ψαλμός 106:1

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Βιβλίο Έτους 2015, σ. 2-3

    Η Σκοπιά,

    15/2/1961, σ. 83-84

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    yb15 2, 3;

    w61 83

Ψαλμός 106:3

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w74 395

Ψαλμός 106:5

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/8/1961, σ. 472-473

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    im 405· w61 473

Ψαλμός 106:6

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/9/1955, σ. 289

    15/4/1953, σ. 118-119

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w55 289· w53 118

Ψαλμός 106:7

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/9/1995, σ. 19-20

    15/3/1989, σ. 17

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w95 1/9 19, 20· w89 15/3 17;

    g64 8/9 5

Ψαλμός 106:8

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/4/1984, σ. 13

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w84 1/4 13

Ψαλμός 106:9

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g63 22/9 27

Ψαλμός 106:11

Ευρετήρια

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g63 22/9 27

Ψαλμός 106:13

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/7/1988, σ. 8

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w88 1/7 8;

    g64 8/9 6

Ψαλμός 106:16

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 35

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 35

Ψαλμός 106:20

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    15/8/1972, σ. 487

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w72 487

Ψαλμός 106:31

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά,

    1/4/1986, σ. 14-16

Ψαλμός 106:32

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά (Μελέτης),

    7/2018, σ. 15

    Ενόραση, Τόμος 2, σ. 306

    Η Σκοπιά,

    1/10/1964, σ. 579-580

    15/6/1960, σ. 272-273

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-2 306· w18.07 15;

    w64 579· w60 273

Ψαλμός 106:33

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Η Σκοπιά (Μελέτης),

    7/2018, σ. 15

    Η Σκοπιά,

    1/10/1964, σ. 579-580

    15/6/1960, σ. 272-273

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    w18.07 15;

    w64 579· w60 273

Ψαλμός 106:35

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ευτυχισμένη Ζωή για Πάντα!—Βιβλίο, μάθημα 14

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    lff 14

Ψαλμός 106:36

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ευτυχισμένη Ζωή για Πάντα!—Βιβλίο, μάθημα 14

    Ξύπνα!,

    22/7/1974, σ. 4

    Η Σκοπιά,

    15/8/1962, σ. 492-494

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    lff 14;

    g74 22/7 4· w62 493

Ψαλμός 106:37

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ξύπνα!,

    22/7/1974, σ. 4

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g74 22/7 4· im 151

Ψαλμός 106:45

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ξύπνα!,

    22/8/1977, σ. 27

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    g77 22/8 27

Ψαλμός 106:48

Ευρετήρια

  • Οδηγός Έρευνας

    Ενόραση, Τόμος 1, σ. 192-193

  • Ευρετήριο Εκδόσεων

    it-1 192, 193

Παράλληλες Μεταφράσεις

Πατήστε σε έναν αριθμό εδαφίου για να εμφανιστεί αυτό σε άλλες μεταφράσεις της Γραφής.
  • Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (nwt)
  • Διαβάστε στη(ν) Μετάφραση Νέου Κόσμου (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
Ψαλμός 106:1-48

Ψαλμοί

106 ᾿Αλληλούϊα.

Αἰνεῖτε τὸν Κύριον, διότι εἶναι ἀγαθός·

διότι τὸ ἔλεος αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα.

 2 Τίς δύναται νὰ κηρύξῃ τὰ κραταιὰ ἔργα τοῦ Κυρίου,

νὰ κάμῃ ἀκουστὰς πάσας τὰς αἰνέσεις αὐτοῦ;

 3 Μακάριοι οἱ φυλάττοντες κρίσιν,

οἱ πράττοντες δικαιοσύνην ἐν παντὶ καιρῷ.

 4 Μνήσθητί μου, Κύριε, ἐν τῇ εὐμενείᾳ τῇ πρὸς τὸν λαὸν σου·

ἐπισκέφθητί με ἐν τῇ σωτηρίᾳ σου·

 5 διὰ νὰ βλέπω τὸ καλὸν τῶν ἐκλεκτῶν σου,

διὰ νὰ εὐφραίνωμαι ἐν τῇ εὐφροσύνῃ τοῦ ἔθνους σου,

διὰ νὰ καυχῶμαι μετὰ τῆς κληρονομίας σου.

 6 Ἡμαρτήσαμεν μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν·

ἠνομήσαμεν, ἠσεβήσαμεν.

 7 Οἱ πατέρες ἡμῶν ἐν Αἰγύπτῳ δὲν ἐνόησαν τὰ θαυμάσιά σου·

δὲν ἐνεθυμήθησαν τὸ πλῆθος τοῦ ἐλέους σου,

καὶ σὲ παρώργισαν ἐν τῇ θαλάσσῃ, ἐν τῇ ᾿Ερυθρᾷ θαλάσσῃ.

 8 Καὶ ὅμως ἔσωσεν αὐτοὺς διὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ,

διὰ νὰ κάμῃ γνωστὰ τὰ κραταιὰ ἔργα αὑτοῦ.

 9 Καὶ ἐπετίμησε τὴν ᾿Ερυθρὰν θάλασσαν, καὶ ἐξηράνθη·

καὶ διεβίβασεν αὐτοὺς διὰ τῶν ἀβύσσων ὡς δι᾿ ἐρήμου·

10 καὶ ἔσωσεν αὐτοὺς ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ μισοῦντος αὐτούς,

καὶ ἐλύτρωσεν αὐτοὺς ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ ἐχθροῦ.

11 Καὶ τὰ ὕδατα κατεκάλυψαν τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν·

δὲν ἀπελείφθη οὐδὲ εἷς ἐξ αὐτῶν.

12 Τότε ἐπίστευσαν εἰς τοὺς λόγους αὐτοῦ·

ἔψαλαν τὴν αἴνεσιν αὐτοῦ.

13 Πλήν ταχέως ἐλησμόνησαν τὰ ἔργα αὐτοῦ·

δὲν περιέμειναν τὴν βουλήν αὐτοῦ·

14 ᾿Αλλ᾿ ἐπεθύμησαν ἐπιθυμίαν ἐν τῇ ἐρήμῳ,

καὶ ἐπείρασαν τὸν Θεὸν ἐν τῇ ἀνύδρῳ.

15 Καὶ ἔδωκεν εἰς αὐτοὺς τὴν αἴτησιν αὐτῶν·

ἀπέστειλεν ὅμως εἰς αὐτοὺς νόσον θανατηφόρον.

16 ᾿Εφθόνησαν ἔτι τὸν Μωϋσῆν ἐν τῷ στρατοπέδῳ

καὶ τὸν ᾿Ααρὼν τὸν ἅγιον τοῦ Κυρίου.

17 Ἡ γῆ ἤνοιξε καὶ κατέπιε τὸν Δαθάν,

καὶ ἐσκέπασε τὴν συναγωγήν τοῦ ᾿Αβειρών·

18 καὶ πῦρ ἐξήφθη ἐν τῇ συναγωγῇ αὐτῶν·

ἡ φλὸξ κατέκαυσε τοὺς ἀσεβεῖς.

19 Κατεσκεύασαν μόσχον ἐν Χωρήβ,

καὶ προσεκύνησαν τὸ χωνευτόν·

20 καὶ μετήλλαξαν τὴν δόξαν αὑτῶν

εἰς ὁμοίωμα βοὸς τρώγοντος χόρτον.

21 ᾿Ελησμόνησαν τὸν Θεὸν τὸν σωτῆρα αὑτῶν

τὸν ποιήσαντα μεγαλεῖα ἐν Αἰγύπτῳ,

22 θαυμάσια ἐν γῇ Χάμ,

φοβερὰ ἐν τῇ ᾿Ερυθρᾷ θαλάσσῃ.

23 Καὶ εἶπε νὰ ἐξολοθρεύσῃ αὐτούς,

ἄν ὁ Μωϋσῆς ὁ ἐκλεκτὸς αὐτοῦ δὲν ἵστατο ἐν τῇ θραύσει ἐνώπιον αὐτοῦ,

διὰ νὰ ἀποστρέψῃ τὴν ὀργήν αὐτοῦ, ὥστε νὰ μή ἀφανίσῃ αὐτούς.

24 Κατεφρόνησαν ἔτι τὴν γῆν τὴν ἐπιθυμητήν·

δὲν ἐπίστευσαν εἰς τὸν λόγον αὐτοῦ·

25 καὶ ἐγόγγυσαν ἐν ταῖς σκηναῖς αὑτῶν·

δὲν εἰσήκουσαν τῆς φωνῆς τοῦ Κυρίου.

26 Διὰ τοῦτο ἐσήκωσε τὴν χεῖρα αὑτοῦ κατ᾿ αὐτῶν,

διὰ νὰ καταστρέψῃ αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ.

27 καὶ νὰ στρέψῃ τὸ σπέρμα αὐτῶν μεταξὺ τῶν ἐθνῶν

καὶ νὰ διασκορπίσῃ αὐτοὺς εἰς τοὺς τόπους.

28 Καὶ προσεκολλήθησαν εἰς τὸν Βέελ-φεγώρ,

καὶ ἔφαγον θυσίας νεκρῶν·

29 καὶ παρώξυναν αὐτὸν ἐν τοῖς ἔργοις αὑτῶν,

ὥστε ἐφώρμησεν ἐπ᾿ αὐτοὺς ἡ πληγή.

30 ᾿Αλλὰ σταθεὶς ὁ Φινεὲς ἔκαμε κρίσιν·

καὶ ἡ πληγή ἔπαυσε·

31 καὶ ἐλογίσθη εἰς αὐτὸν διὰ δικαιοσύνην,

εἰς γενεάν καὶ γενεάν ἕως αἰῶνος.

32 Καὶ παρώξυναν αὐτὸν ἐν τοῖς ὕδασι τῆς ἀντιλογίας,

καὶ ἔπαθε κακῶς ὁ Μωϋσῆς δι᾿ αὐτούς·

33 διότι παρώργισαν τὸ πνεῦμα αὐτοῦ,

ὥστε ἐλάλησεν ἀστοχάστως διὰ τῶν χειλέων αὑτοῦ.

34 Δὲν ἐξωλόθρευσαν τὰ ἔθνη

τὰ ὁποῖα ὁ Κύριος προσέταξεν εἰς αὐτούς·

35 ἀλλ᾿ ἐσμίχθησαν μετὰ τῶν ἐθνῶν

καὶ ἔμαθον τὰ ἔργα αὐτῶν·

36 καὶ ἐλάτρευσαν τὰ γλυπτὰ αὐτῶν,

τὰ ὁποῖα ἔγειναν παγὶς εἰς αὐτούς·

37 καὶ ἐθυσίασαν τοὺς υἱοὺς αὑτῶν καὶ τὰς θυγατέρας αὑτῶν εἰς τὰ δαιμόνια·

38 Καὶ ἔχυσαν αἷμα ἀθῶον, τὸ αἷμα τῶν υἱῶν αὑτῶν καὶ τῶν θυγατέρων αὑτῶν

τοὺς ὁποίους ἐθυσίασαν εἰς τὰ γλυπτὰ τῆς Χαναάν·

καὶ ἐμιάνθη ἡ γῆ ἐξ αἱμάτων.

39 Καὶ ἐμολύνθησαν μὲ τὰ ἔργα αὑτῶν,

καὶ ἐπόρνευσαν μὲ τὰς πράξεις αὑτῶν.

40 Διὰ τοῦτο ἡ ὀργή τοῦ Κυρίου ἐξήφθη κατὰ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ,

καὶ ἐβδελύχθη τὴν κληρονομίαν αὑτοῦ,

41 Καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς τὰς χεῖρας τῶν ἐθνῶν·

καὶ ἐκυρίευσαν αὐτοὺς οἱ μισοῦντες αὐτούς.

42 Καὶ ἔθλιψαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν,

καὶ ἐταπεινώθησαν ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτῶν.

43 Πολλάκις ἐλύτρωσεν αὐτούς,

ἀλλ᾿ αὐτοὶ παρώργισαν αὐτὸν μὲ τὰς βουλὰς αὑτῶν·

διὸ ἐταπεινώθησαν διὰ τὴν ἀνομίαν αὑτῶν.

44 Πλήν ἐπέβλεψεν ἐπὶ τὴν θλίψιν αὐτῶν,

ὅτε ἤκουσε τὴν κραυγήν αὐτῶν·

45 καὶ ἐνεθυμήθη τὴν πρὸς αὐτοὺς διαθήκην αὑτοῦ

καὶ μετεμελήθη κατὰ τὸ πλῆθος τοῦ ἐλέους αὑτοῦ.

46 Καὶ ἔκαμεν αὐτοὺς νὰ εὕρωσιν ἔλεος

ἐνώπιον πάντων τῶν αἰχμαλωτισάντων αὐτούς.

47 Σῶσον ἡμᾶς, Κύριε ὁ Θεὸς ἡμῶν,

καὶ συνάγαγε ἡμᾶς ἀπὸ τῶν ἐθνῶν,

διὰ νὰ δοξολογῶμεν τὸ ὄνομά σου τὸ ἅγιον

καὶ νὰ καυχώμεθα εἰς τὴν αἴνεσίν σου.

48 Εὐλογητὸς Κύριος ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ,

ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος·

καὶ ἄς λέγῃ πᾶς ὁ λαός, ᾿Αμήν.

᾿Αλληλούϊα.

Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2023)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2023 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Ρυθμίσεις Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση