• Ησαΐας 61:10
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 10 Θα αγάλλομαι πάρα πολύ σε σχέση με τον Ιεχωβά.

      Όλο μου το είναι* θα χαίρεται σε σχέση με τον Θεό μου.+

      Διότι αυτός με έντυσε με τα ρούχα της σωτηρίας·+

      με τύλιξε με τον μανδύα* της δικαιοσύνης,

      σαν γαμπρό που φοράει τουρμπάνι όμοιο με του ιερέα,+

      και σαν νύφη που στολίζεται με τα κοσμήματά της.

  • Ησαΐας 61:10
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 10 Θέλω εὐφρανθῆ τὰ μέγιστα ἐπὶ τὸν Κύριον· ἡ ψυχή μου θέλει ἀγαλλιασθῆ εἰς τὸν Θεόν μου· διότι μὲ ἐνέδυσεν ἱμάτιον σωτηρίας, μὲ ἐφόρεσεν ἐπένδυμα δικαιοσύνης, ὡς νυμφίον εὐπρεπισμένον μὲ μίτραν καὶ ὡς νύμφην κεκοσμημένην μὲ τὰ πολύτιμα αὑτῆς καλλωπίσματα.