-
Ιεζεκιήλ 32:30Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
30 »”Εκεί βρίσκονται όλοι οι άρχοντες* του βορρά, μαζί με όλους τους Σιδωνίους,+ οι οποίοι κατέβηκαν ντροπιασμένοι μαζί με τους σκοτωμένους, παρά τον τρόμο που προκαλούσε η κραταιότητά τους. Θα κείτονται απερίτμητοι μαζί με τους σκοτωμένους από σπαθί και θα βαστάξουν την ατίμωσή τους μαζί με εκείνους που κατεβαίνουν στον λάκκο.*
-
-
Ιεζεκιήλ 32:30Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
30 ᾿Εκεῖ εἶναι οἱ ἡγεμόνες τοῦ βορρᾶ, πάντες οὗτοι, καὶ πάντες οἱ Σιδώνιοι, οἵτινες κατέβησαν μετὰ τῶν τεθανατωμένων, ἐν τῷ τρόμῳ αὑτῶν, κατῃσχυμμένοι ἐν τῇ δυνάμει αὑτῶν· καὶ κοίτονται ἀπερίτμητοι μετὰ τῶν τεθανατωμένων ἐν μαχαίρᾳ, καὶ ἔλαβον τὴν καταισχύνην αὑτῶν μετὰ τῶν καταβαινόντων εἰς λάκκον.
-