-
Ιωάννης 10:3Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
3 Ο θυρωρός ανοίγει σε αυτόν, και τα πρόβατα ακούν τη φωνή του, και φωνάζει τα δικά του πρόβατα με το όνομά τους και τα οδηγεί έξω.
-
-
Ιωάννης 10:3Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
3 Εἰς τοῦτον ὁ θυρωρὸς ἀνοίγει, καὶ τὰ πρόβατα τὴν φωνήν αὐτοῦ ἀκούουσι, καὶ τὰ ἑαυτοῦ πρόβατα κράζει κατ᾿ ὄνομα καὶ ἐξάγει αὐτά.
-
-
ΙωάννηςΕυρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
-
-
10:3 w84 15/6 11, 12· su 72· w80 15/10 18, 28· w76 117· gh 13· hs 154· w75 624· g70 22/6 8· w61 425· ns 224· w59 419· el 237· el* 236
-