-
1 Βασιλέων 5:9Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
9 Οι υπηρέτες μου θα τα κατεβάζουν από τον Λίβανο+ στη θάλασσα· και εγώ θα τα τοποθετώ σε σχεδίες για να πηγαίνουν από τη θάλασσα μέχρι το μέρος που θα μου υποδείξεις·+ και εκεί θα βάζω να τα λύνουν, ενώ εσύ θα τα μεταφέρεις· και εσύ θα κάνεις αυτό που με ευχαριστεί δίνοντας την τροφή για το σπιτικό μου».+
-
-
1 Βασιλέων 5:9Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
9 οἱ δοῦλοί μου θέλουσι καταβιβάζει αὐτὰ ἐκ τοῦ Λιβάνου εἰς τὴν θάλασσαν· καὶ ἐγὼ θέλω κάμει νὰ φέρωσιν αὐτὰ εἰς σχεδίας διὰ τῆς θαλάσσης μέχρι τοῦ τόπου ὅντινα μηνύσῃς πρὸς ἐμέ, καὶ νὰ λύσωσιν αὐτὰ ἐκεῖ· σὺ δὲ θέλεις παραλάβει αὐτά· θέλεις δὲ ἐκπληρώσει καὶ σὺ τὸ θέλημά μου, δίδων τροφὰς διὰ τὸν οἶκόν μου.
-