• Ιερεμίας 39:5
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 5 Και μια στρατιωτική δύναμη των Χαλδαίων τούς καταδίωξε+ και πρόφτασε τον Σεδεκία στις έρημες πεδιάδες της Ιεριχώς.+ Τότε τον πήραν και τον έφεραν στον Ναβουχοδονόσορα, το βασιλιά της Βαβυλώνας, στη Ριβλά,+ στη γη της Αιμάθ,+ για να του απαγγείλει δικαστικές αποφάσεις.+

  • Ιερεμίας 39:5
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 5 Τὸ δὲ στράτευμα τῶν Χαλδαίων κατεδίωξεν ὀπίσω αὐτῶν, καὶ ἔφθασαν τὸν Σεδεκίαν εἰς τὰς πεδιάδας τῆς Ἱεριχώ· καὶ συνέλαβον αὐτὸν καὶ ἀνήγαγον αὐτὸν πρὸς τὸν Ναβουχοδονόσορ βασιλέα τῆς Βαβυλῶνος εἰς Ῥιβλά, ἐν γῇ Αἰμάθ, καὶ ἐπρόφερε καταδίκην ἐπ᾿ αὐτόν.