-
Ιερεμίας 50:9Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
9 Διότι εγώ εξεγείρω και ανεβάζω εναντίον της Βαβυλώνας μια σύναξη μεγάλων εθνών από τη γη του βορρά,+ και αυτά θα παραταχθούν εναντίον της.+ Από εκεί θα καταληφθεί.+ Τα βέλη τους είναι σαν τα βέλη κραταιού άντρα που στερεί από τους γονείς τα παιδιά τους, ο οποίος δεν γυρίζει πίσω χωρίς αποτελέσματα.+
-
-
Ιερεμίας 50:9Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
9 Διότι ἰδού, ἐγὼ θέλω ἐγείρει καὶ ἀναβιβάσει ἐπὶ Βαβυλῶνα συναγωγήν ἐθνῶν μεγάλων ἐκ γῆς βορρᾶ, καὶ θέλουσι παραταχθῆ ἐναντίον αὐτῆς· ἐκεῖθεν θέλει ἁλωθῆ· τὰ βέλη αὐτῶν θέλουσιν εἶσθαι ὡς ἐμπείρου ἰσχυροῦ· δὲν θέλουσιν ἐπιστρέψει κενά.
-