-
Ιεζεκιήλ 42:13Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
13 Και έπειτα μου είπε: «Οι τραπεζαρίες του βορρά και οι τραπεζαρίες του νότου που βρίσκονται μπροστά από τη χωριστή περιοχή,+ αυτές είναι οι άγιες τραπεζαρίες, όπου οι ιερείς που πλησιάζουν+ τον Ιεχωβά τρώνε τα αγιότατα πράγματα.+ Εκεί αφήνουν τα αγιότατα πράγματα και την προσφορά σιτηρών και την προσφορά για αμαρτία και την προσφορά για ενοχή, επειδή ο τόπος είναι άγιος.+
-
-
Ιεζεκιήλ 42:13Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
13 Καὶ είπε πρὸς ἐμέ, Οἱ βόρειοι θάλαμοι καὶ οἱ νότιοι θάλαμοι οἱ κατὰ πρόσωπον τοῦ κεχωρισμένου μέρους, οὗτοι εἶναι θάλαμοι ἅγιοι, ὅπου οἱ ἱερεῖς οἱ πλησιάζοντες εἰς τὸν Κύριον θέλουσι τρώγει τὰ ἁγιώτατα· ἐκεῖ θέλουσι θέτει τὰ ἁγιώτατα καὶ τὴν προσφορὰν τὴν ἐξ ἀλφίτων καὶ τὴν περὶ ἁμαρτίας προσφορὰν καὶ τὴν περὶ ἀνομίας προσφορὰν, διότι ὁ τόπος εἶναι ἅγιος.
-