ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 12:36

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 36 Ενόσω έχετε το φως, να ασκείτε πίστη στο φως, για να γίνετε γιοι φωτός».+
  
  Ο Ιησούς είπε αυτά τα πράγματα και έφυγε και κρύφτηκε από αυτούς.

Ιωάννης 12:36

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 36 Ενόσω έχετε το φως, να ασκείτε πίστη στο φως, για να γίνετε γιοι φωτός».
  
  Ο Ιησούς είπε αυτά τα πράγματα και έφυγε και κρύφτηκε από αυτούς.

Ιωάννης 12:36

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 36 ᾿Ενόσῳ ἔχετε τὸ φῶς, πιστεύετε εἰς τὸ φῶς, διὰ νὰ γείνητε υἱοὶ τοῦ φωτός. Ταῦτα ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἀπελθὼν ἐκρύφθη ἀπ᾿ αὐτῶν.