-
1 Θεσσαλονικείς 5:3Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
3 Όταν θα λένε: «Ειρήνη και ασφάλεια!» τότε ξαφνική καταστροφή θα έρθει αμέσως πάνω τους ακριβώς όπως ο βασανιστικός πόνος σε μια έγκυο γυναίκα· και δεν πρόκειται να ξεφύγουν.
-
-
1 Θεσσαλονικείς 5:3Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
3 ᾿Επειδή ὅταν λέγωσιν, Εἰρήνη καὶ ἀσφάλεια, τότε ἐπέρχεται ἐπ᾿ αὐτοὺς αἰφνίδιος ὄλεθρος, καθὼς αἱ ὠδῖνες εἰς τὴν ἐγκυμονοῦσαν, καὶ δὲν θέλουσιν ἐκφύγει.
-
-
1 ΘεσσαλονικείςΕυρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1986-2026
-
-
5:3 w26.02 30, 31· it-2 713, 714· w23.02 16· w23.06 9, 13· w23.10 21· w19.09 9, 10· w19.10 8, 9· kr 222, 223· w13 1/1 7· w13 15/11 12, 13· w12 15/9 3, 4· w10 15/7 5· w08 15/5 15, 16· g 4/08 7· re 250, 251· w04 1/2 20, 21· wt 182· dg 21· w97 1/6 9, 10· w95 15/4 25· w94 1/8 6· uw 182· pr 28· g93 22/2 32· w91 15/4 7· w91 1/9 5-8· w91 15/9 16· sh 371, 372· g89 8/12 24-27· w88 1/11 6· g88 8/4 14· w87 15/5 18, 19· w87 1/9 18-20, 23· tp 5-7, 85· w86 1/10 17-19
-
-
1 ΘεσσαλονικείςΕυρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
-
-
5:3 w84 15/9 6· su 186· g84 22/1 6-8· g84 22/5 7· w82 15/3 10-17· w82 1/9 18· w79 15/3 14· w78 1/7 5· w77 134· w76 106· g76 8/3 7· w75 567· w74 253, 424, 744· g74 8/10 7· ka 365· tp73 89· g73 8/4 14· g73 22/4 14, 22· w64 626· pw 14· w54 111, 287· nh 302· aa 17, 18· rm 329· rm* 332
-