Στο εδάφιο Έξοδος 34:14 η γαλλική Μετάφραση Ντριού ([Drioux Version] 1884) λέει: «Ο Θεός θέλει να τον αγαπούν μοναδικά», δηλαδή αποκλειστικά εκείνον, έτσι όπως δεν αγαπούν κανέναν άλλον.

Στο εδάφιο Έξοδος 34:14, η μετάφραση του Φέντον λέει: «Αυτός που ΖΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ είναι ζηλότυπος για το ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ». Εφόσον είναι ζηλότυπος για το όνομά του, ή αλλιώς αποκλειστικά αφοσιωμένος σε αυτό, δεν ανεχόταν κανέναν ανταγωνισμό από το όνομα οποιουδήποτε άλλου θεού ανάμεσα στο λαό του.