MOLECH
(Moʹlech) [probably, meʹlekh (king) with the vowels of boʹsheth (shame) to denote abhorrence; possibly the same as Malcham (Jer. 49:1, 3; Zeph. 1:5), Moloch (Acts 7:43; compare Amos 5:26), Malcam (2 Sam. 12:30; 1 Chron. 20:2) and Milcom (1 Ki. 11:5, 33)].
A deity particularly associated with the Ammonites. (1 Ki. 11:5, 7, 33) At Jeremiah 32:35, Molech is referred to in parallel with Baal, suggesting, if not an identification, at least some connection between the two. Numerous authorities regard “Molech” as a title rather than the name of a specific deity, and, therefore, the thought has been advanced that the designation “Molech” may have been applied to more than one god.
It is generally agreed that the Malcam referred to at 2 Samuel 12:30 and 1 Chronicles 20:2 is the idol image of the Ammonite god Milcom or Molech, although the Hebrew term could be rendered “their king.” (Compare AV; AS.) Earlier in the Biblical account the Ammonite king is referred to by his name “Hanun” (2 Sam. 10:1-4); hence, it is reasonable to conclude that the name “Hanun” rather than “Malcam” would have appeared in the Scriptural record if the king rather than the idol were intended. Also, it is thought unlikely that a king would have worn a crown weighing about seventy-five pounds (c. 34 kilograms). For the same reason it has been suggested that David placed Malcam’s crown on his head only temporarily, perhaps to denote his victory over the false god. According to the reading of the Targum, which has been adopted by numerous translators, the crown had only one precious jewel. This has given rise to the view that it was the precious jewel, rather than the crown itself, that came to be on David’s head.
CHILD SACRIFICE TO MOLECH
God’s law to Israel prescribed the death penalty for anyone, even an alien resident, who would give his offspring to Molech. (Lev. 20:2-5) Nonetheless, apostate Israelites, both in the kingdom of Judah and in the ten-tribe kingdom, passed their offspring through the fire.—2 Ki. 17:17, 18; Ezek. 23:4, 36-39.
The ‘passing through the fire’ to Molech has been regarded by some as signifying a purification ritual by means of which children were devoted or dedicated to Molech; others understand this to mean actual sacrificing. That the Canaanites and apostate Israelites did sacrifice their children there can be no question. (Deut. 12:31; Ps. 106:37, 38) King Ahaz of Judah “proceeded to burn up his sons [son, Syriac Peshitta Version] in the fire.” (2 Chron. 28:3) The parallel passage, at 2 Kings 16:3, reads: “Even his own son he made pass through the fire.” This indicates that ‘passing through the fire’ is at least sometimes synonymous with sacrificing. Likely, however, the worship of Molech was not always and everywhere the same. For example, King Solomon, under the influence of his foreign wives, built high places to Molech and other deities, but not until the time of Ahaz is mention made of child sacrifice. (1 Ki. 11:7, 8) Undoubtedly if this abhorrent practice had existed earlier, it would have been denounced along with the other forms of idolatry existing during the reigns of the various kings. For this reason some commentators favor the view that the expression ‘to pass through the fire’ originally applied to a purification ritual and later came to signify actual sacrifice.
The “passing” to Molech mentioned at Leviticus 18:21 (NW ftn., 1953 ed.) evidently refers to devoting or dedicating children to this false god. This text has been variously translated: “You must not dedicate any of your children to the service of Molech.” (AT) “Thou shalt not give any of thy seed to make them pass through the fire to Molech.” (AS) “Thou shalt not give any of thy seed to be consecrated to the idol Moloch.” (Dy) “You must not allow the devoting of any of your offspring to Molech.”—NW.
Ahaz and Manasseh are the only Judean kings referred to as making their offspring pass through the fire. However, with the impetus given by these two kings to child sacrifice, the practice apparently became entrenched among the Israelites in general. (2 Ki. 16:3; 21:6; Jer. 7:31; 19:4, 5; 32:35; Ezek. 20:26) The children, at least at times, were first killed, rather than being burned alive.—Ezek. 16:20, 21.
King Josiah defiled Topheth, the chief center of Molech worship in Judah, in order to prevent anyone from making his offspring pass through the fire. (2 Ki. 23:10-13) But this did not eradicate the practice for all time. Ezekiel, who began serving as a prophet about fifteen years after the death of Josiah, mentions it as occurring in his day.—Ezek. 20:31.
The view has been advanced that the Molech to whom children were sacrificed had the form of a man but the head of a bull. The image is said to have been heated red hot and the children cast into its outstretched arms, thus to fall into the flaming furnace below. This conception is largely based on the description of the Carthaginian Kronos or Moloch given by the Greek historian Diodorus Siculus of the first century B.C.E.